Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the development of common methodologies
Vertaling van "the development of common methodologies" in Pools
opracowywanie wspólnych metodologii
the development of common methodologies and, where appropriate, indicators or benchmarks
opracowywanie wspólnych metodologii i, w odpowiednich przypadkach, wskaźników lub wartości referencyjnych
studies and meetings on the development of common methodologies to measure and understand social exclusion and poverty, their extent, characteristics, processes, causes and trends, and on technical work on indicators
badaniami i spotkaniami na temat rozwoju wspólnych metodologii celem zmierzenia i zrozumienia społecznego wyłączenia i ubóstwa, ich zakresu, charakterystyki, przebiegu, przyczyn i tendencji, oraz w zakresie prac technicznych nad wskaźnikami
analysis of characteristics, causes, processes and trends in social exclusion, including the collection of statistics on the various forms of social exclusion in order to compare these data, the study of quantitative and qualitative indicators, the development of common methodologies and thematic studies
analizowanie cech charakterystycznych, przyczyn, przebiegu i tendencji wyłączenia społecznego, obejmujące gromadzenie danych statystycznych na temat różnych form wyłączenia społecznego w celu porównania tych danych, badania wskaźników ilościowych i jakościowych, rozwój wspólnych metodologii i badań tematycznych
This article also envisages the development of common methodologies for carrying out risk, threat and vulnerability assessments in respect of ECIs.
Artykuł ten przewiduje także opracowanie wspólnych metod oceny ryzyka, zagrożeń i słabych stron w odniesieniu do EIK.
facilitates cooperation between the Commission and EU countries in the development of common methodologies to prevent security problems
ułatwia współpracę między Komisją a państwami UE w zakresie rozwoju wspólnych metodologii, w celu zapobiegania problemom dotyczącym bezpieczeństwa,
facilitating cooperation between the Commission and the Member States in the development of common methodologies to prevent, address and respond to network and information security issues
ułatwianie współpracy Komisji z państwami członkowskimi w zakresie rozwoju wspólnych metod zapobiegania problemom dotyczącym bezpieczeństwa sieci i informacji, a także ich likwidowania i reagowania na nie
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 31 ms.
