Vertaling van "the development of future generations" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwoju przyszłych pokoleń
Education is jugular for the development of future generations.
Edukacja jest fundamentalna dla rozwoju przyszłych pokoleń.
Following such a trail, it turns out that apart from food, it is of great importance for the development of future generations whether we smoke, move frequently or even think positively.
Idąc dalej takim tropem okazuje się, że oprócz jedzenia ogromne znaczenie dla rozwoju przyszłych pokoleń ma to, czy palimy papierosy, często się ruszamy, a nawet czy myślimy pozytywnie.
The idea of sustainable development is to achieve business financial targets businesses while respecting environmental and social aspects in order to increase the opportunities for the development of future generations.
Ideą zrównoważonego rozwoju jest osiągniecie celów finansowych przedsiębiorstwa z jednoczesnym poszanowaniem aspektów środowiskowych i społecznych w celu zwiększenia szans na rozwój przyszłych pokoleń.
Given that, over time, all kinds of deposits are going to run out, I believe that we need to invest in scientific projects capable of discovering alternative sources of energy, thereby also guaranteeing the development of future generations.
Zważywszy, że z czasem wszystkie złoża się wyczerpią, uważam, że musimy inwestować w projekty badawcze mogące prowadzić do odkrycia alternatywnych źródeł energii, gwarantując tym samym rozwój przyszłych pokoleń.
conception, design, monitoring, procurement and validation in the framework of the development of future generations of the systems
koncepcji, projektu, monitorowania, udzielania zamówień i walidacji w ramach rozwoju systemów następnych generacji
Sustainable development is a term for the EU strategy in which, in the efforts to fully meet the needs of the present generation, the potential for the development of future generations is not reduced.
Zrównoważony rozwój jest to pojęciem określającym strategię UE, w której dążąc do pełnego zaspokojenia potrzeb obecnego pokolenia nie zmniejszamy jednocześnie potencjału rozwoju pokoleń przyszłych.
the development of future generations of the system and the evolution of the services referred to in Article 2(5)
rozwój przyszłych generacji systemu i aktualizację usług, o których mowa w art. 2 ust. 5
Supporting the development of future generations was next on the agenda, with an encouraging session delivered by, Martin Bissett (Founder of the Upward Spiral Partnership) - 'Mentoring and developing young potential partners.'
Wspieranie rozwoju przyszłych pokoleń było kolejnym punktem programu. W tym zakresie uczestnicy mieli przyjemność wysłuchać Martina Bissetta (założyciela programu Upward Spiral Partnership) "Mentoring i rozwój młodych potencjalnych partnerów".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.