Vertaling van "the development of human potential" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwoju potencjału ludzkiego
We believe that supporting entrepreneurship contributes to the development of human potential and economic growth.
Wierzymy, że wspieranie przedsiębiorczości przyczynia się do rozwoju potencjału ludzi i wzrostu gospodarczego kraju.
the development of human potential in research and innovation
rozwoju potencjału ludzkiego w dziedzinie badań i innowacji
It has a bearing on social development, economic growth, increased innovation, the development of human potential and new technologies, and also on reducing unemployment.
Mamy do czynienia z rozwojem społecznym, wzrostem gospodarczym, wzrostem innowacyjności, rozwojem potencjału ludzkiego, nowych technologii, a także ze spadkiem bezrobocia.
supporting the modernisation of tertiary education and the development of human potential in research and innovation, through post-graduate studies, further training of researchers, and attracting more young people into scientific and technical studies,
wspieranie modernizacji edukacji na poziomie wyższym oraz rozwoju potencjału ludzkiego w zakresie badań i innowacji poprzez studia podyplomowe, dalsze kształcenie pracowników naukowych oraz zachęcanie większej liczby młodych ludzi do podejmowania studiów na kierunkach naukowych i technicznych,
more investment in human capital, with reforms in education and training systems, increased participation in lifelong education and training, and the development of human potential in the field of research and innovation
zwiększanie inwestycji w kapitał ludzki poprzez realizację reform systemów edukacji i szkoleń, większe uczestnictwo w edukacji i szkoleniu przez całe życie oraz rozwoju potencjału ludzkiego w dziedzinie badań i innowacji,
the development of human potential in research and innovation, notably through post-graduate studies and the training of researchers
rozwoju potencjału ludzkiego w dziedzinie badań i innowacji, przede wszystkim poprzez studia podyplomowe i szkolenia pracowników naukowych
the development of human potential in research and innovation, notably through post-graduate studies and training and related networking activities between universities, research centres and enterprises
rozwoju umiejętności w zakresie badań i innowacji, przede wszystkim poprzez studia podyplomowe i szkolenia oraz związane z nimi działania służące nawiązywaniu kontaktów między uniwersytetami, ośrodkami badawczymi i przedsiębiorstwami
the development of human potential in research and innovation, notably through post-graduate studies and training of researchers and related networking activities between universities, research centres and enterprises.
rozwoju potencjału ludzkiego w zakresie badań i innowacji, przede wszystkim poprzez studia podyplomowe i szkolenia badaczy oraz związane z nimi działania służące nawiązywaniu kontaktów między uniwersytetami, ośrodkami badawczymi i przedsiębiorstwami.
These words do confirm the policy pursued persistently by LW Bogdanka S.A., according to which the employees relationships and the development of human potential are among the company's most important investments...
Słowa te potwierdzają konsekwentnie realizowaną politykę LW Bogdanka S.A. w myśl, której relacje pracownicze i rozwój potencjału ludzkiego, należą do jednych z najważniejszych inwestycji spółki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.