Vertaling van "the difference is noticeable" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
różnica jest zauważalna
Not all the hallways have yet had new sound absorbents installed, and the difference is noticeable.
Nowe elementy dźwiękochłonne nie zostały jeszcze zamontowane we wszystkich korytarzach, więc różnica jest zauważalna.
The difference is noticeable to the users, but first of all to the people managing the site at the CMS level, thus saving the client working hours in comparison to the previous system.
Różnica jest zauważalna dla użytkowników, ale przede wszystkim dla osób zarządzających portalem z poziomu CMS, zaoszczędzając klientowi wielu godzin pracy w porównaniu do poprzedniej wersji.
The test stand and presented images (in older and new technology) should convince visitors of the progress. Indeed, the difference is noticeable (after enlarging the picture).
Stanowisko testowe i obraz prezentowany w tradycyjnej i nowej technologii miały o tym przekonać oglądających - rzeczywiście, różnicę widać na zdjęciu (po powiększeniu)
If we compare this level with the mean of European deliveries from Gazprom declared by Aleksandr Miedwiediew, Gazprom vice president, then it is not sensational, but the difference is noticeable.
Jeżeli porównamy ten poziom z średnią europejską dostaw od Gazpromu deklarowaną przez wiceprezesa Gazpromu Aleksandra Miedwiediewa, to nie ma sensacji, ale jest różnica.
The difference is noticeable almost exclusively on atomic clocks.
Różnica ta jest dostrzegalna praktycznie wyłącznie na zegarach atomowych.
The difference is noticeable as bass becomes fluid and connected to the midrange and high frequencies without becoming bloated or disconnected.
Różnica jest wyraźnie widoczna, bas staje się płynny i dobrze współgra ze średnimi i wysokimi tonami, nie będąc spęczniałym lub odseparowanym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.