We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dokument został ostatecznie
After much debate, the document was finally retranslated for accuracy.
Po wielu dyskusjach dokument został nareszcie ponownie przetłumaczony dla dokładności.
All signatures were collected, and the document was finally ratified.
Zebrano wszystkie podpisy i dokument został ostatecznie zaakceptowany.
Certain amendments were made during August 2006 and the document was finally signed by all the parties on 19 September 2006, confirming Dell's decision to invest in Poland.
W sierpniu 2006 r. wprowadzono do niego pewne poprawki i dokument został ostatecznie podpisany przez wszystkie strony dnia 19 września 2006 r., co stanowiło potwierdzenie decyzji Della o inwestowaniu w Polsce.
The document was finally untangled, revealing a clear path to resolution.
Dokument w końcu został uporządkowany, ujawniając jasną drogę do rozwiązania.
The Commission provided comments by letter of 12 April 2006. The document was finally approved by the Polish Cabinet on 31 August 2006 and sent to the Commission by letter of 1 September 2006, registered on the same day.
Komisja przekazała swoje uwagi w piśmie z dnia 12 kwietnia 2006 r. Dnia 31 sierpnia 2006 r. dokument został ostatecznie zatwierdzony przez polską Radę Ministrów, a następnie został przesłany do Komisji pismem z dnia 1 września 2006 r., zarejestrowanym tego samego dnia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.