Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the dynamically changing world
Vertaling van "the dynamically changing world" in Pools
dynamicznie zmieniającego się świata
szybko zmieniający się świat
dynamicznie zmieniającym się świecie
This also applies to digitization with a view to the dynamically changing world.
Dotyczy to również cyfryzacji w związku z dynamicznie zmieniającym się światem.
That wouldn't make much sense in the dynamically changing world of web development.
To najzwyczajniej nie ma sensu w dynamicznie zmieniającym się środowisku deweloperskim.
It is hard to deny that in the dynamically changing world everybody learns through the whole life.
Trudno zaprzeczyć, że w dynamicznie zmieniającym się świecie wszyscy uczymy się przez całe życie.
Once again, music will become an inspiration and a point of departure for a free exchange of ideas, discussions on the dynamically changing world and a search for what's shared in it, perceptually sensed at the level of natural human sensitivity.
Po raz kolejny muzyka stanie się inspiracją i punktem wyjścia do swobodnej wymiany idei oraz dyskusji na temat dynamicznie zmieniającego się świata i poszukiwania w nim tego, co wspólne, odbierane zmysłowo na poziomie naturalnej ludzkiej wrażliwości.
Coping with the issues undertaken in thematic annuals is - from its very assumption - an attempt of providing an answer to complex social, religious, cultural, and civilizational problems of the dynamically changing world.
Mierzenie się z problemami podejmowanymi w rocznikach tematycznych jest - z samego założenia - próbą odpowiedzi na palące problemy dynamicznie zmieniającego się świata: społeczne, religijne, kulturowe i cywilizacyjne.
Coping with the issues undertaken in thematic annuals is - from its very assumption - an attempt of providing an answer to complex problems of the dynamically changing world: social, religious, cultural and civilizational.
Mierzenie się z problemami podejmowanymi w rocznikach tematycznych jest - z samego założenia - próbą odpowiedzi na palące problemy dynamicznie zmieniającego się świata: społeczne, religijne, kulturowe i cywilizacyjne.
Coping with the issues undertaken in thematic annuals is... from its very assumption... an attempt to provide an answer to complex problems of the dynamically changing world: social, religious, cultural, and civilizational.
Mierzenie się z problemami podejmowanymi w rocznikach tematycznych jest - z samego założenia - próbą odpowiedzi na palące problemy dynamicznie zmieniającego się świata: społeczne, religijne, kulturowe i cywilizacyjne.
The portal is expanded every year with new interesting functionalities and adapted to the dynamically changing world of the Polish entrepreneur.
Portal każdego roku jest rozbudowywany o nowe ciekawe funkcjonalności i dostosowywany do dynamicznie zmieniającego się świata polskiego przedsiębiorcy.
Spain stands before a huge opportunity and a great challenge, because the new legislation has to be converted into specific action and adapted to the dynamically changing world situation.
Przed Hiszpanią ogromna szansa i duże wyzwanie, aby nowe zapisy przełożyć na konkretne czyny i dostosować do dynamicznie zmieniającej się sytuacji na świecie.
Currently, Lenovo means over 55 thousand employees in over 160 countries, the leading personal computer supplier and preparation for the dynamically changing world and respective need for innovativeness.
Aktualnie Lenovo to ponad 55 tys. pracowników w ponad 160 krajach, miano największego dostawcy komputerów osobistych i gotowość na szybko zmieniający się świat oraz związaną z tym potrzebę innowacyjności.
The JUBINALE fair is a unique opportunity to keep an eye on the dynamically changing world of jewelry and watches.
Targi JUBINALE to niezwykła okazja by być zawsze na czasie w dynamicznie zmieniającym się świecie biżuterii i zegarków.
Hexagon Geospatial helps you make sense of the dynamically changing world.
Hexagon Geospatial pomaga zrozumieć szybko zmieniający się świat.
The text compares the concept of participation suggested by Bruno Latour in his Politics of Nature with the 2017 views of Nicolas Bourriaud on the role of art and artist in the dynamically changing world of the Anthropocene.
Tekst zestawia koncepcję partycypacji sugerowaną przez Bruno Latoura w jego Polityce natury z poglądami Nicolasa Bourriauda z roku 2017 na rolę sztuki i artysty w dynamicznie zmieniającym się świecie epoki zwanej antropocenem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
