Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the encoder
Vertaling van "the encoder" in Pools
Tell me if you find the encoder.
Zawiadomcie mnie, jak tylko znajdziecie koder.
It will take roughly a second for the upload to complete, and the encoder will blink green once.
To zajmie około sekundy za upload do ukończenia i koder będzie migać na zielono raz.
Smart system features like a focus finder and automatic signal detection of the encoder and product detector significantly help to reduce installation time.
Inteligentne opcje systemu, takie jak układ ogniskujący oraz automatyczne wykrywanie sygnału kodera i detektora produktu, znacznie przyczyniają się do skrócenia czasu instalacji.
Machine is in good working condition, only the encoder in the rotary table is broken, was voted in the parameters table.
Maszyna jest w dobrym stanie, tylko koder w stół obrotowy jest uszkodzony, został wybrany w tabeli parametrów.
The solution is based on implementation of the asynchronous modules for individual functional blocks of the encoder, which are equipped with asynchronous interfaces and enable gating of a local clock signal.
Rozwiązanie polega na implementacji modułów nadrzędnych dla poszczególnych bloków kodera, które wyposażone są w interfejsy asynchroniczne umożliwiające blokowanie lokalnego sygnału zegarowego.
variability range; if negative the encoder shifts the average bitrate towards the lower limit, if positive towards the higher.
Przedział zmienności; jeśli ujemny koder przesuwa średni bitrate w stronę dolnej granicy, jeśli dodatni w stronę górnej.
This case is highly preferable since it can easily be reversed (actually ignored) by the encoder, and since it preserves maximal quality.
Tak jest o wiele lepiej, ponieważ może to zostać łatwo odwrócone (a tak na prawdę zignorowane) przez koder i ponieważ zachowuje możliwie najwyższą jakość.
If this check box is selected, the default 4×4 transform used by the encoder is changed to an 8×8 transform.
Jeśli to pole jest zaznaczone, standardowa transformacja 4×4 używana przez koder jest zmieniana na transformację 8×8.
I just need to reset the encoder.
Muszę tylko zresetować koder.
We understand that the encoder is a very important part of the cutting to length system, so we only adopt the best quality from OMRON Japen.
Rozumiemy, że koder jest bardzo ważną częścią systemu cięcia na długość, dlatego przyjmujemy tylko najlepszą jakość od firmy OMRON Japen.
DCG-254 monitors the encoder pulses and not the motor currents.
Sterownik DCG-254 monitoruje impulsy kodera, a nie prąd silnika.
Frequency Response: 5 - 20 kHz ±1 dB (Frequency Response may differ depending on the encoder software/bit rate)
Reakcja na częstotliwość: 5 - 20 k ±1 dB (reakcja na częstotliwość może się różnić w zależności od oprogramowania/współczynnika bitrate kodera)
Frequency Response: 5 - 20k Hz ±1 dB *Frequency Response may differ depending on the encoder software/bit rate
Reakcja na częstotliwość: 5 - 20 k Hz ±1 dB *reakcja na częstotliwośc może się różnić w zależności od oprogramowania/współczynnika bitrate kodera
Synoniemen voor the encoder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 48 ms.
