Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the eu committed itself
Vertaling van "the eu committed itself" in Pools
UE zobowiązała się
The EU committed itself to a binding, economy-wide emissions reduction target of at least 40 % by 2030, compared to 1990 levels.
UE zobowiązała się do realizacji wiążącego celu redukcji emisji w całej gospodarce o co najmniej 40 proc. do 2030 r. w porównaniu z poziomami z roku 1990.
In 2008, the EU committed itself to a 20% reduction in energy consumption by 2020 and for 20% of energy consumed to come from renewable sources.
W 2008 roku Unia Europejska zobowiązała się do ograniczenia zużycia energii do 2020 roku o 20 % oraz do tego, że 20 % zużywanej energii wytwarzane będzie ze źródeł odnawialnych.
In its decisions, the EU committed itself to reduce its greenhouse gas emissions by at least 20% by 2020, compared with 1990 emissions, and to cover 20% of its energy needs with renewable energies by 2020.
W swoich decyzjach UE zobowiązała do redukcji emisji gazów cieplarnianych do 2020 r. o co najmniej 20% w porównaniu z 1990 r. oraz do pokrywania do 2020 r. 20% zapotrzebowania energetycznego odnawialnymi źródłami energii.
In June 2005 the EU committed itself collectively to increase official aid to 0.56% of gross national income (GNI) by 2010 and to 0.7% by 2015.
W czerwcu 2005 r. UE zobowiązała się do wspólnego podniesienia oficjalnej pomocy do poziomu 0,56% dochodu narodowego brutto (DNB) do 2010 r., i do poziomu 0,7% DNB do 2015 r.
In 2005 the EU committed itself to doubling its current level of ODA by 2010 and spent EUR 6.2 billion in terms of delivery of development aid.
W 2005 r. UE zobowiązała się, że do 2010 r. podwoi swój obecny poziom oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA).
whereas in the abovementioned European Council Presidency Conclusions the EU committed itself firmly and unilaterally to reducing greenhouse gas emissions by at least 20% compared with 1990 levels,
mając na uwadze, że w wyżej wymienionych konkluzjach prezydencji Rady Europejskiej UE zobowiązała się w sposób stanowczy i jednostronny do zmniejszenia do 2020 r. emisji gazów cieplarnianych o co najmniej 20% w porównaniu z poziomem z 1990 r.,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
