Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the eu legislative framework
Vertaling van "the eu legislative framework" in Pools
ram prawnych UE
They will bring the regulation into line with the changes in the EU legislative framework on data collection, management and use.
Dostosują rozporządzenie do zmian w ramach prawnych UE w obszarze gromadzenia danych, zarządzania nimi i ich wykorzystywania.
to ensure compliance with the EU legislative framework, including competition and state aid rules, while taking into consideration the continuing development of such rules.
zapewnienie zgodności ze standardami europejskimi, również tymi, które dotyczą konkurencji i pomocy publicznej, z jednoczesnym uwzględnieniem ewolucji tych standardów.
The EU legislative framework on GM food and feed aims primarily at ensuring the safety of the products placed on the market.
Ramy prawodawcze UE w sprawie pasz i żywności genetycznie zmodyfikowanej mają na uwadze przede wszystkim gwarancję bezpieczeństwa produktów, które trafiają na rynek.
This assistance can be helpful, particularly to new businesses, for better understanding the EU legislative framework, discovering best practices within the EU and operating successfully.
Taka pomoc jest szczególnie przydatna dla nowych przedsiębiorstw, umożliwiając im lepsze zrozumienie ram prawnych UE, odkrycie najlepszych praktyk w UE i odnoszenie sukcesów w działalności.
Following a number of general considerations, proposals are made for action to improve the EU legislative framework, including several specific measures to address the internationalisation of Mafia-style criminal organisations.
Po przedstawieniu szeregu ogólnych motywów następują propozycje działań służących udoskonaleniu ram prawnych UE, w tym zaproponowano kilka konkretnych środków dotyczących problemu umiędzynarodowienia mafijnych organizacji przestępczych.
SUMMARY Member States need to be able to respond flexibly to the business environment, benefiting from the EU legislative framework, but without restraint on innovation and high administrative costs restricting competitiveness.
Państwa członkowskie muszą być w stanie elastycznie reagować na otoczenie biznesu, korzystając z ram prawnych UE, ale bez ograniczeń w zakresie innowacji i wysokich kosztów administracyjnych ograniczających konkurencyjność.
The German delegation called for consistency within the EU legislative framework.
Delegacja Niemiec wezwała do zachowania spójności w obrębie przepisów UE.
One of these measures consists in close co-operation with the FATF and the adaptation of the EU legislative framework to the nine Special Recommendations on terrorist financing adopted by the FATF.
Jedno z tych działań obejmuje ścisłą współpracę z FATF oraz dostosowanie ram prawnych UE do dziewięciu zaleceń specjalnych w sprawie finansowania terroryzmu przyjętych przez FATF.
Emphasises the importance of fully implementing the EU legislative framework on Genetically Modified Organisms; highlights the potential risks to biodiversity of industrial-scale production of GM crops and asks the Commission to evaluate the impact on European ecosystems
podkreśla znaczenie pełnego wdrożenia ram prawnych UE w zakresie organizmów zmodyfikowanych genetycznie; podkreśla potencjalne ryzyko dla różnorodności biologicznej wynikające z produkcji upraw genetycznie zmodyfikowanych na skalę przemysłową i zwraca się do Komisji o przeprowadzenie oceny wpływu na ekosystemy europejskie
Background: Further to the publication of a revised set of international standards in February 2012 (IP/12/357), the Commission decided to rapidly update the EU legislative framework to incorporate the necessary changes.
W następstwie opublikowania zmienionego zbioru międzynarodowych standardów w lutym 2012 r. (IP/12/357), Komisja postanowiła szybko zaktualizować ramy prawne UE, aby wprowadzić do nich niezbędne zmiany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
