Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the evolution of modern
Vertaling van "the evolution of modern" in Pools
ewolucję współczesnych
Studying his body of work helps us understand the evolution of modern art movements.
Studiowanie jego dorobku twórczego pomaga nam zrozumieć ewolucję nowoczesnych ruchów artystycznych.
Understanding the linguistic process helps us trace the evolution of modern languages.
Zrozumienie mechanizmów rozwoju języka pomaga nam prześledzić ewolucję współczesnych języków.
This small area presents comprehensive history of the evolution of modern sculpture.
Na tej niedużej przestrzeni została ukazana historia i ewolucja nowoczesnej i współczesnej rzeźby.
Imaginatively, they curated an exhibit that showcased the evolution of modern art.
Zorganizowali wystawę z pomysłowością, prezentującą ewolucję sztuki nowoczesnej.
The museum established a reference point for understanding the evolution of modern art.
Muzeum ustanowiło punkt odniesienia do zrozumienia ewolucji sztuki nowoczesnej.
Critics often assess the beat generation's role in the evolution of modern poetry.
Krytycy często analizują rolę beatników w ewolucji współczesnej poezji.
As an expert, she will curate paintings that illustrate the evolution of modern art.
Jako ekspertka wybierze obrazy ilustrujące ewolucję sztuki nowoczesnej.
The art exhibition will comprehend various styles, showcasing the evolution of modern art.
Wystawa sztuki będzie obejmować różne style, prezentując ewolucję sztuki nowoczesnej.
Economic and social history addresses the historical processes underlying the evolution of modern society by employing a range of insights and approaches from the social sciences, including economics, sociology and social anthropology.
Historia gospodarcza i społeczna porusza historyczne procesy leżące u podstaw ewolucji współczesnego społeczeństwa, wykorzystując szereg spostrzeżeń i podejść z zakresu nauk społecznych, w tym ekonomii, socjologii i antropologii społecznej.
Modrzejewski was one of the few engineers who made significant contributions to the evolution of modern bridge making, not only through innovative design but also through his pioneering promotion of the use of structural steels, reinforced concrete and bold methods of founding piers.
Modrzejewski był jednym z kilku inżynierów, którzy wnieśli znaczący wkład w ewolucję współczesnego mostownictwa, nie tylko poprzez innowacyjne projekty, ale również przez pionierskie zastosowania stali konstrukcyjnej, żelbetu i odważnych metod budowy filarów.
Culture and social networks have played a large role in the evolution of modern cetaceans, as concluded in studies showing dolphins preferring mates with the same socially learned behaviors, and humpback whales using songs between breeding areas.
Sieci kulturowe i społeczne odegrały już znaczną rolę w ewolucji współczesnych waleni; wniosek taki wypływa z badań ukazujących, że delfiny preferują parzenie się z osobnikami o takich samych wyuczonych społecznie zachowaniach, a długopłetwce śpiewają pieśni.
With the evolution of modern technologies, the trend of online shopping is spreading with a pace and it's popularity could be witnessed in every corner of the world.
Wraz z rozwojem nowoczesnych technologii, Trend zakupów internetowych rozprzestrzenia się w szybkim tempie a jego popularność można zaobserwować w każdym zakątku świata.
Understanding Old Low German can help linguists trace the evolution of modern languages.
Zrozumienie staro-dolnoniemieckiego może pomóc językoznawcom prześledzić ewolucję współczesnych języków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
