Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the external dimension
Vertaling van "the external dimension" in Pools
The paper lays particular stress on the external dimension of economic policy.
Przedstawiony dokument kładzie szczególny nacisk na zewnętrzny wymiar polityki gospodarczej.
Recognises the external dimension of critical infrastructure protection.
Uznaje zewnętrzny wymiar problematyki ochrony infrastruktury krytycznej.
Second, you ask us to look at the external dimension.
Po drugie, wzywa pan, abyśmy położyli nacisk na wymiar zewnętrzny.
In achieving all these goals, the external dimension is extremely important for two reasons.
W osiągnięciu tych celów wymiar zewnętrzny ma kluczowe znaczenie z dwóch powodów.
In short, the external dimension is a vital part of our internal market policy.
Krótko mówiąc, wymiar zewnętrzny stanowi istotny element naszej polityki rynku wewnętrznego.
Thirdly, the external dimension of the area of freedom, security and justice.
Po trzecie, zewnętrzny wymiar przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.
Our institution has supported the view that the external dimension of the internal market needs to be developed.
Parlament poparł pogląd, że należy rozwijać zewnętrzny wymiar rynku wewnętrznego.
It also involves the external dimension of terrorism.
Dotyczy ono również zewnętrznego wymiaru terroryzmu.
Strategy on the external dimension of the area of freedom, security and justice
Strategia zewnętrznego wymiaru przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
In the context of the globalisation of audiovisual services, the external dimension of audiovisual policy is taking on increasing importance.
W kontekście globalizacji usług audiowizualnych coraz większe znaczenie ma zewnętrzny wymiar polityki audiowizualnej.
Fundamental principles of the external dimension of the fight against international terrorism
Podstawowe zasady walki z terroryzmem międzynarodowym w stosunkach zewnętrznych
Regardless of the external dimension, cross-border cooperation programmes should not be pursued under the regulations for development aid.
Niezależnie od wymiaru zewnętrznego, programy współpracy transgranicznej nie powinny być realizowane na podstawie przepisów dotyczących pomocy rozwojowej.
We know that the external dimension and the establishment of operational capabilities lack personnel, availability and cooperation.
Wiemy, że w wymiarze zewnętrznym i ustaleniu możliwości działania brak personelu, dostępności i współpracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the external dimension in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 120 ms.
