Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the fast changing
Vertaling van "the fast changing" in Pools
szybko zmieniającym
szybko zmieniający się
The diversity of problems and the fast changing legal system have enforced the author of this paper to focus on selected issues only.
Zróżnicowanie ich przedmiotu oraz szybko zmieniający się stan prawny spowodowały konieczność skupienia się w niniejszym opracowaniu na wybranych zagadnieniach.
During the meeting students learnt how to make choices on the fast changing market and in their own business.
Podczas spotkania uczniowie dowiedzieli się jak dokonywać dobre wybory zarówno na szybko zmieniającym się rynku pracy jak i w prowadzeniu własnego biznesu.
Photon meets the needs of the fast changing social and economic environment, which requires logical thinking, good orienteering in the virtual reality, and programming skills.
Photon odpowiada na zmieniające się warunki społeczne i gospodarcze, w których niezwykle ważne są zdolności logicznego myślenia oraz umiejętności związane z przestrzenią wirtualną i programowaniem.
How can we predict the future, even just for 25 years, in the fast changing landscape of digital world?
Jak możemy przewidzieć przyszłość, nawet na 25 lat, w szybko zmieniającym się krajobrazie cyfrowego świata?
However the fast changing worldwide economy impacts on the tourism sector with some important changes concerning tourist behaviour and markets of origin.
Szybko zmieniająca się światowa gospodarka wpływa jednak na sektor turystyczny, znacząco oddziałując na decyzje turystów i na rynki ich krajów pochodzenia.
It is also noted that the information on the file shows that the EU converter industry is facing a number of important challenges due to inherent structural deficiencies that are becoming more and more apparent in the fast changing and increasingly competitive environment.
Należy także zauważyć, że z dokumentacji sprawy wynika, że unijny przemysł przetwórczy stoi przed wieloma ważnymi wyzwaniami związanymi z właściwymi dla tego sektora problemami strukturalnymi, coraz bardziej widocznymi w szybko zmieniającym się i coraz bardziej konkurencyjnym otoczeniu.
However, in 2003 this was a very remote risk which could not be foreseen with any degree of likelihood let alone be quantified, notably in the light of the fast changing market developments of the LCC business.
W 2003 r. było to jednak bardzo niewielkie ryzyko, niemożliwe do przewidzenia z jakąkolwiek dozą pewności, a tym bardziej do określenia ilościowego, ze względu na szybko zmieniającą się sytuację na rynku niskokosztowych przewoźników lotniczych.
Due to the fast changing nature of cyber threats and cybersecurity, the Union needs to be able to adapt fast and continuously to new developments in the field.
Ze względu na szybko zmieniający się charakter cyberzagrożeń i cyberbezpieczeństwa Unia musi być w stanie szybko i w sposób ciągły dostosowywać się do nowych zjawisk w tej dziedzinie.
Compatibility Due to the fast changing technology world, this unit may or may not be compatible to all the USB drive/ device available with all the future technology, especially those USB drive/ device which require to install a driver.
Kompatybilność Z uwagi na szybki postęp techniczny, radioodtwarzacz może nie być kompatybilny ze wszystkimi pamięciami/urządzeniami USB (dotyczy to zwłaszcza tych pamięci/urządzeń USB, które wymagają instalacji sterownika).
In order to promote innovation in the Digital Single Market and cater for technological developments reflected in the fast changing characteristics of digital content, it is justified for the digital content to be, above all, in conformity with what was agreed in the contract.
W celu wspierania innowacyjności na jednolitym rynku cyfrowym oraz w celu uwzględnienia postępu technologicznego przejawiającego się we wciąż zmieniających się cechach treści cyfrowych, jest także uzasadnione, żeby treści cyfrowe były przede wszystkim zgodne z umową.
Application Transformation - a comprehensive range of solutions and services to enable the modernization of almost any application and Transformational Application Managed Services to bridge the gap between the fast changing digital world and existing business operations
Transformacja aplikacji - kompleksowa oferta usług i rozwiązań umożliwiających modernizację niemal każdej aplikacji oraz transformacyjne usługi zarządzania aplikacjami wypełniające lukę pomiędzy szybko zmieniającym się światem cyfrowym a dotychczasową działalnością.
The Ministry of Administration and Digitization also wants to draw attention to the rights of citizens in the fast changing digital world.
Ministerstwo zamierza również zwrócić uwagę na prawa obywateli w zmieniającym się cyfrowym świecie.
20092008 You are here: Home Publications Impact of the fast changing liquid flow through a bed on the trickle bed reactor hydrodynamics
20092008 Jesteś tutaj: Home Publikacje Wpływ szybkozmiennego przepływu cieczy przez złoże na hydrodynamikę reaktora trójfazowego
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the fast changing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 149 ms.
