Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the fee for using
Vertaling van "the fee for using" in Pools
opłaty za korzystanie z
Opłata za korzystanie z
If the licence ceases to be valid in a given calendar year, the fee for using the licence should be paid in proportion to the period of validity of the licence until 31 January.
Jeśli zezwolenie traci ważność w danym roku kalendarzowym, to opłatę za korzystanie z zezwolenia zapłać w wysokości proporcjonalnej do okresu ważności zezwolenia do 31 stycznia.
With this technology, also known as Multi-Lane Free-Flow (MLFF), the fee for using the road is collected at normal driving speed, so no road users are inconvenienced.
W przypadku tej technologii, zwanej również ETC (Electronic Toll Collection), rozliczanie opłaty za przejazd odbywa się przy normalnej prędkości jazdy, a co za tym idzie - w sposób całkowicie nieuciążliwy dla uczestników ruchu.
The Ordering Party is obliged to use the Service in accordance with these Terms of Service and to pay the fee for using the Service in a timely manner.
Usługobiorca zobowiązany jest do korzystania z Usługi zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu oraz terminowego wnoszenia opłaty za korzystanie z Usługi.
The basis for calculating the fee for using the Bicycle is the Rental Time.
Podstawą wyliczenia opłaty za korzystanie z Roweru jest Czas Wypożyczenia.
Agreement - the agreement between the Service Provider and the Ordering Party, based on which the Service Provider is obliged to provide the Service, and the Ordering Party is required to make payments of the fee for using the Service.
Umowa - porozumienie pomiędzy Usługodawcą i Usługobiorcą na podstawie którego Usługodawca zobowiązuje się do świadczenia Usługi, a Usługobiorca do wnoszenia opłaty za korzystanie z Usługi.
SERVICE FEE means the fee for using the Online Shop by the User - placing the Order by using the Order Form available in the Online Shop.
OPŁATA SERWISOWA - opłata za korzystanie przez Użytkownika ze Sklepu Internetowego - złożenie Zamówienia za pomocą Formularza Zamówienia dostępnego w Sklepie Internetowym.
The fee for using them is to bring about a situation where fewer people will choose a car, and obstacle-free orderly pavements will encourage people to walk.
Opłata za ich użytkowanie ma doprowadzić do sytuacji, w której mniej ludzi wybierze samochód, a pozbawione przeszkód, uporządkowane chodniki, zachęcą do chodzenia pieszo.
The fee for using the pool with single tickets is taken in advance for a 60-minute stay in the zone paid according to the current price list.
Opłata za korzystanie z pływalni przy biletach jednorazowych pobierana jest z góry za 60 minut przebywania w strefie płatnej według obowiązującego cennika.
The fee for using Goodloading is charged when the user decides on the PRO version and chooses a particular subscription (monthly, quarterly or annual).
Opłaty za korzystanie z Goodloading są pobierane w momencie, gdy użytkownik zdecyduje się na korzystanie z wersji PRO i wybierze odpowiedni abonament (miesięczny, kwartalny lub roczny).
The fee for using the Service is charged automatically in advance for a single Settlement Period.
Opłata za korzystanie z Usługi zostaje naliczana automatycznie z góry za jeden Okres rozliczeniowy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
