Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the final stretch
Vertaling van "the final stretch" in Pools
ostatniej prostej
ostatnim odcinku
na ostatnią prostą
na finiszu
ostatni odcinek
ostatniego odcinka
końcowej fazie
ostatnim etapie
ostatniego etapu
In the final stretch, her greyhound pulled ahead by a length and won.
Na ostatniej prostej jej chart wysunął się o długość i wygrał.
The panting crowd cheered wildly as the runners entered the final stretch.
Dyszący tłum wiwatował głośno, gdy biegacze zbliżali się do ostatniej prostej.
He felt tired but motivated during the final stretch of his marathon.
Czuł się zmęczony, ale zmotywowany na ostatnim odcinku swojego maratonu.
The trailing swimmer picked up speed in the final stretch to reach the finish line first.
Pływak z końca stawki przyspieszył na ostatnim odcinku, by pierwszy dotrzeć do mety.
The runners gathered pace as they entered the final stretch of the marathon.
Biegacze przyspieszyli, gdy weszli na ostatnią prostą maratonu.
The world watched as he took the final stretch on his road to freedom.
Świat patrzył, jak Mandela wyszedł na ostatnią prostą na drodze ku wolności.
The athlete's flashing pace left everyone behind in the final stretch of the race.
Migające tempo sportowca zostawiło wszystkich w tyle na ostatniej prostej wyścigu.
During the final stretch of the hike, the views became breathtakingly beautiful.
Na ostatniej prostej wędrówki widoki stały się zapierające dech w piersiach.
For the final stretch, it was crucial to ride hard and maintain endurance.
Na ostatnim odcinku kluczowe było pędzić co sił i utrzymać wytrzymałość.
The race was intense, but she clocked her fastest lap on the final stretch.
Wyścig był intensywny, ale na ostatnim odcinku ustanowiła najszybsze okrążenie.
During the marathon, their training outstripped others, proving invaluable in the final stretch.
Podczas maratonu ich trening przewyższył innych, co okazało się nieocenione na ostatnim odcinku.
Despite his training, he hit the wall during the final stretch of the race.
Mimo treningu, na ostatnim odcinku wyścigu dopadło go kompletne wyczerpanie.
The marathon runners were down to just two competitors in the final stretch.
Maratończycy byli zredukowani do zaledwie dwóch konkurentów na ostatniej prostej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the final stretch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 39 ms.
