We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pierwszy numer ukazał się
From his initiative came into being abroad the periodical "Iskra," whose the first issue appeared in the 11.12.1900.
Z jego inicjatywy powstało za granicą pismo "Iskra", którego pierwszy numer ukazał się 11.12.1900 roku.
After the reactivation the first issue appeared on Sunday, 7 June 1981.
Na niedzielę 7 czerwca 1981 r. przypadł pierwszy numer Niedzieli po wznowieniu.
The first issue appeared in 1985.
Pierwsze z nich pojawiły się w 1985.
The first issue appeared in 1993, and in the past, our bimonthly magazine celebrated the 20th anniversary of its activity.
Pierwszy numer ukazał się w 1993 roku, a w ubiegłym nasz dwumiesięcznik obchodził 20-lecie swojej działalności.
The first issue appeared yesterday.
Pierwszy naklad dostalismy wczoraj.
The first issue appeared in July 1959.
Pierwszy jego numer ukazał się w lipcu 1959.
The first issue appeared on 8 August 1703.
Pierwszy numer ukazał się 8 sierpnia 1703 roku.
The first issue appeared on 28 January 1994.
Premiera odbyła się 28 stycznia 1994.
The first issue appeared on 5 May 1967 and cost a dime.
Pierwszy numer ukazał się 5 stycznia 1991, początkowo liczył 6 stron i kosztował 1 leka.
The first issue appeared on 1 January 1893.
Pierwsze wydanie ukazało się 1 stycznia 1893 roku.
The first issue appeared in 1995 as a demand for the periodical dealing with the recent Polish history. It also alluded to seven-volume series "People's Poland. Materials and Studies"published in the years 1962-1968.
Pierwszy numer ukazał się w 1995 r., w odpowiedzi na zapotrzebowanie na tego rodzaju pismo, zajmujące się najnowszą historią Polski, jednocześnie nawiązywał do siedmiotomowej serii "Polska Ludowa. Materiały i Studia" wydawanej w latach 1962-1968.
The first issue appeared in November, at about the same as rivals Electronic Games and Softline.
Pierwszy numer czasopisma ukazał się w listopadzie 1981 roku, w tym samym czasie co konkurencyjne Electronic Games i Softline.
The first issue appeared on 4 April 1926. 1937 - Fr Stanislaw Galazka was appointed the next editor-in-chief.
Pierwszy numer ukazuje się z datą 4 kwietnia 1926 r. 1937 r. - Redaktorem "Niedzieli" zostaje ks. Stanisław Gałązka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.