Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first one involves
Vertaling van "the first one involves" in Pools
Pierwszy polega
The first one involves the assessment of green beans for color, maturity, moisture and any primary and secondary defects.
Pierwszy polega na ocenie zielonych ziaren pod kątem koloru, dojrzałości, wilgotności i ewentualnych defektów głównych i drugorzędnych.
The first one involves opening the default package manager application of your distribution, searching for the project and installing it.
Pierwszy polega na otwarciu aplikacji menadżera pakietów swojej dystrybucji, poszukiwania projektu i instalacji.
The first one involves an attempt to resolve the claim through agreement between the parties.
Pierwszym z nich jest podjęcie próby polubownego załatwienia sporu między stronami.
The first one involves floatation on the stock market whereas the second one assumes selling all the shares to a strategic investor.
Pierwszą jest giełda, a drugą jest sprzedaż wszystkich akcji do inwestora strategicznego.
The first one involves implementation of all studies by external experts, which is to ensure objectivity, the appropriate level of professional and efficient implementation.
Pierwsze z nich polega na realizacji całości opracowania przez zewnętrznych ekspertów, co ma zapewnić obiektywizm, odpowiedni poziom fachowy oraz sprawność realizacji.
The first one involves the creating of elements of the performance, the other one being revision and connecting of the elements to create a whole.
Pierwsza polega na stworzeniu elementów przedstawienia, a druga na powtarzaniu i łączeniu ich w całość.
The first one involves reduction of engine dimensions by reducing engine displacement (through reduction of the number of cylinders).
Pierwszy z nich polega na zmniejszeniu wymiarów silnika przez ograniczenie objętości skokowej (realizowanej przez zmniejszenie liczby cylindrów).
The first one involves the products of tobacco combustion (PAH, oxidising compounds, respirable particles).
Pierwszy związany jest z substancjami będącymi produktami spalania tytoniu (WWA, związki utleniające, cząstki respirabilne).
The first one involves replacing the pipelines of the blast furnace blower supplying the Blast Furnace number 5 (WP-5).
Pierwsze z nich zakłada wymianę rurociągu dmuchu wielkopiecowego zasilającego Wielki Piec numer 5 (WP-5).
The first one involves the direct sales of shares in Tollerton and Novator, to be completed by mid-2016.
Pierwszą z nich jest bezpośrednia sprzedaż udziałów Tollerton i Novator, która miałaby dopełnić się do końca połowy 2016 roku.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
