Vertaling van "the future of this programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyszłości tego programu
Could you do any more to undermine the future of this programme?
Można było zrobić coś więcej, aby podkopać przyszłość tego programu?
Now the time has arrived to rethink the future of this programme without losing sight of its broader picture.
Nadszedł czas, aby rozważyć przyszłość programu, mając na uwadze szerszą perspektywę.
whereas the Commission has submitted a proposal for the financing of Galileo under the 2014-2020 multiannual financial framework, but the framework does not include financing for the GMES programme, which thus puts the future of this programme seriously at risk
mając na uwadze, że Komisja przedstawiła wniosek dotyczący finansowania Galileo w obrębie wieloletnich ram finansowych 2014-2020, lecz ramy te nie obejmują finansowania programu GMES i stanowią przez to poważne zagrożenie dla przyszłości tego programu,
Naturally, given the role played by Parliament so far, it is clearly preferable and even essential that Parliament, as budgetary authority, is closely involved in the future of this programme.
Oczywiście biorąc pod uwagę rolę odegraną dotychczas przez Parlament, byłoby rozwiązaniem wyraźnie preferowanym, a nawet miałoby zasadnicze znaczenie, aby Parlament, jako władza budżetowa, był ściśle zaangażowany w przyszłości tego programu.
Today, the plenary of the European Parliament backed a report drafted by S&D MEP Dan Nica on the future of this programme after 2020.
Na dzisiejszej sesji plenarnej Parlamentu Europejskiego poparte zostało sprawozdanie, którego autorem jest eurodeputowany S&D, Dan Nica, w sprawie przyszłości tego programu po roku 2020.
Together with the Federation of Food Banks, Secours populaire, the Red Cross and Restos du Coeur in France, I am concerned about the future of this programme after the European Court of Justice called into question its funding within the framework of the CAP.
Po tym, jak Europejski Trybunał Sprawiedliwości zakwestionował finansowanie tego programu w ramach WPR, martwię się o jego przyszłość, podobnie jak Federacja Banków Żywności, Secours populaire, Czerwony Krzyż i Restos du Coeur we Francji.
Could you do any more to undermine the future of this programme?
Można było zrobić coś więcej, aby podkopać przyszłość tego programu?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.