Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the given element
Vertaling van "the given element" in Pools
dany element
danego elementu
Evaluates to true if the given element is in the given set.
Ocenia się prawdą, jeżeli dany element jest w danym zestawie.
Adds the given element to the list of elements used to render the drag feedback.
Dodaje dany element na liście elementów używanych do renderowania zwrotne przeciągania.
However this parameter alone is not sufficient to specify material stiffness, without taking into account the weight of the given element.
Sam ten parametr jest jednak niewystarczający do oceny sztywności materiału, bez zwrócenia uwagi na wagę danego elementu.
CAE software programs are design to decrease the time for entering the given element in production, while increasing its quality at the same time.
Programy z grupy CAE pozwalają na zmniejszenie czasu związanego z wprowadzeniem danego elementu do produkcji, przy jednoczesnym zwiększeniu jego jakości.
Uses the given element to update the drag feedback, replacing any previously specified feedback. 9
Wykorzystuje dany element, aby zaktualizować informacje zwrotne drag, zastępując dowolną wcześniej określoną informację zwrotną. 9
The picture below presents one of the possible visualizations of hotspots: the larger the circle, the more complex the given element is, more red circle means higher change frequency.
Poniższy rysunek przedstawia jedną z możliwych wizualizacji hotspotów: im większy okrąg, tym bardziej złożony jest dany element, im bardziej czerwony tym większa częstotliwość zmian.
The system will ask us whether surely we want to remove the given element, we click on the button OK.
System zapyta się nas czy na pewno chcemy usunąć dany element, klikamy na przycisku OK.
The system will ask us whether surely we think to remove the given element, we click on OK.
System zapyta się nas czy na pewno mamy zamiar usunąć dany element, klikamy na OK.
The system will ask us whether surely we think to remove the given element, we click on OK. The timetable of the shipment - the edition of the term
System zapyta się nas czy na pewno mamy zamiar usunąć dany element, klikamy na OK. Terminarz wysyłki - edycja terminu
If we want to save the information about clicking, wptaoEvent function should be triggered after clicking on the given element.
Jeżeli chcemy zapisać informacje o kliknięciu, funkcja wptaoEvent powinna być wywołana po kliknięciu w dany element.
Factors from the division equation describing participation of the given element in the exchangeable and adsorbed forms in soil was determined graphically.
Współczynniki z równania podziału charakteryzujące udział danego pierwiastka w formie wymiennej i adsorbowalnej w glebie ustalono metodą graficzną.
This case can be considered two ways: a) image is too small in its original size or b) image is not suitable for zoom - zooming in of the given element is impossible.
Ten przypadek można rozpatrywać na dwa sposoby: a) zbyt małe zdjęcie w wymiarach oryginalnych, b) zdjęcie nienadające się do kadrowania - przybliżenie konkretnego elementu nie jest możliwe. Drugi telefon
Failure to meet the deadline should - by virtue of a relevant provision of the agreement - result in presuming the given element to be accepted (the "accepted" status in the schedule).
Niedotrzymanie terminu powinno - z mocy odpowiedniego zapisu umowy - skutkować domniemaniem zaakceptowania (statusem "zaakceptowane" w harmonogramie).
Synoniemen voor the given element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
