We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grupy osób
the groups of persons concerning whom data are stored
grupy osób, których dotyczą gromadzone dane
The descriptions of the nature of consumers, traders and customers given above serve insofar solely to legally differentiate between the groups of persons named in the act governing the new debt law.
Powyższe definicje konsumentów, handlowców i klientów służą wyłącznie prawnemu rozróżnieniu pomiędzy grupami osób określonymi w ustawie regulującej nowe prawo o zadłużeniu.
Description of the groups of persons concerned and the data or categories relating to such persons
Opis grup osób, których to dotyczy, oraz dane lub kategorie związane z takimi osobami
In order to provide for a coherent application of the concept of politically exposed person, when determining the groups of persons covered, it is essential to take into consideration the social, political and economic differences between countries concerned.
Aby zapewnić spójne stosowanie pojęcia "osoby zajmujące eksponowane stanowisko polityczne", określając grupy osób zaliczających się do tej kategorii, należy w szczególności wziąć pod uwagę różnice społeczne, polityczne i gospodarcze pomiędzy poszczególnymi krajami.
The manager is responsible for this reporting taking place. The report will outline the breach, the groups of persons affected and the impact the breach may have on these persons and how OnRobot has remedied or intends to remedy the breach.
Raport ten będzie zawierał informacje o naruszeniu, grupach osób, których ono dotyczy oraz wpływie, jaki może ono mieć na te osoby, a także o tym, w jaki sposób firma OnRobot naprawiła lub zamierza naprawić naruszenie.
The groups of persons affected and the related data or data categories
Grupy osób, których dane dotyczą i odnośne dane lub kategorie danych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.