Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the height of cloud base
Vertaling van "the height of cloud base" in Pools
wysokość podstawy chmur
wysokości podstawy chmur
the units of measurement used for the height of cloud base and vertical visibility shall be indicated
wskazuje się jednostki miary stosowane dla wysokości podstawy chmur i widzialności pionowej
When automated equipment is used for the measurement of the height of cloud base, at least one display shall be located in the meteorological station.
W przypadku gdy do pomiarów wysokości podstawy chmur wykorzystuje się urządzenie zautomatyzowane, przynajmniej jeden wskaźnik umieszcza się w stacji meteorologicznej.
In the case of reports from offshore structures, the height of cloud base shall be given above mean sea level.
W przypadku komunikatów z instalacji na morzu podaje się wysokość podstawy chmur w odniesieniu do średniego poziomu morza.
The first three groups of clouds are identified based upon the height of cloud base above the ground
Pierwsze trzy grupy wyróżnia się na podstawie wysokości na jakiej występuje ich podstawa ponad poziomem gruntu
'Cloud of operational significance' means a cloud with the height of cloud base below 1500 m (5000 ft) or below the highest minimum sector altitude, whichever is greater, or a cumulonimbus cloud or a towering cumulus cloud at any height
"chmura o znaczeniu operacyjnym" oznacza chmurę o podstawie poniżej 1500 m (5000 ft) lub poniżej najwyższej minimalnej wysokości sektorowej, w zależności od tego, która z tych wartości jest większa, lub chmurę cumulonimbus bądź cumulus wieżowy, występującą na dowolnej wysokości
Clouds are classified into a system that uses Latin words to describe their appearance and the height of cloud base.
W klasyfikacji chmur używa się określeń w języku łacińskim, by opisać ich wygląd i wysokość na jakiej się tworzą.
In local routine and local special reports and in METAR, the height of cloud base shall be reported in steps of 100 ft (30 m) up to 10000 ft (3000 m).
W lokalnych komunikatach regularnych i lokalnych komunikatach specjalnych oraz w komunikatach METAR wysokość podstawy chmur podaje się z krokiem co 100 ft (30 m) do maksymalnie 10000 ft (3000) m
The height of cloud base and vertical visibility shall be reported in feet.
Wysokość podstawy chmur i widzialność pionową podaje się w stopach.
The height of cloud base shall be reported above aerodrome elevation.
Podaje się wysokość podstawy chmur nad poziomem wzniesienia lotniska.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
