Vertaling van "the highest level of transparency" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
najwyższy poziom przejrzystości
najwyższego poziomu przejrzystości
to ensure the highest level of transparency, dialogue and accountability
należy zapewnić najwyższy poziom przejrzystości, dialogu i rozliczalności
For decades, designers have focused on one unchanging goal: to ensure that winter sports enthusiasts absolutely the highest level of transparency of vision and eye protection.
Od dziesięcioleci projektanci skupiają się na jednym, niezmiennym celu: aby zagwarantować entuzjastom sportów zimowych absolutnie najwyższy poziom przejrzystości widzenia i ochrony oczu.
Using Bitcoin allows you to offer the highest level of transparency since you can provide information to verify balances and transactions through the block chain. For example, non-profit organizations can allow the public to see how much they receive in donations.
Używanie Bitcoin pozwala zaoferować najwyższy poziom przejrzystości, gdyż umożliwia przedstawienie członkom tych organizacji odpowiednich danych, dzięki którym mogą oni samodzielnie weryfikować salda i transakcje.
Applying the highest level of transparency and enhanced scrutiny is key.
Kluczowe znaczenie ma zastosowanie najwyższego poziomu przejrzystości i wzmocnionej kontroli.
All clinical data being evaluated should have therefore the highest level of transparency and public awareness in order to gain confidence in the system.
Wszystkie dane kliniczne będące przedmiotem oceny powinny zatem być w najwyższym stopniu przejrzyste i jawne w celu zbudowania zaufania do systemu.
Capacity allocation in the context of standard incremental projects should be undertaken in the form of the standard auction allocation process in order to guarantee the highest level of transparency and non-discrimination.
Alokacja zdolności w kontekście standardowych projektów przyrostowych powinna być realizowana w formie standardowego aukcyjnego procesu alokacji w celu zagwarantowania najwyższego poziomu przejrzystości i niedyskryminacji.
In order to ensure transparency and public awareness of the process and to promote confidence in the system, all clinical data being evaluated shall have the highest level of transparency and public communication.
Aby zapewnić przejrzystość tego procesu, uświadomić opinię publiczną o jego istnieniu oraz promować zaufanie do systemu, ze wszystkimi ocenianymi danymi klinicznymi należy postępować w sposób przejrzysty i jawny.
A Lambda setup guarantees the customer's exclusive access to the whole of the bandwidth, and the highest level of transparency for transmitted data.
Zestawienie Lambdy gwarantuje klientowi całe pasmo na wyłączność i najwyższy poziom przezroczystości dla przenoszonych danych.
Insists on the need to achieve the highest level of transparency and institutional accountability at all levels by ensuring access to exhaustive and sound budgetary information and financial data related to projects with Union funding, in order to allow Parliament's scrutiny
nalega na konieczność osiągnięcia najwyższego poziomu przejrzystości i rozliczalności instytucjonalnej na wszystkich szczeblach poprzez zapewnienie dostępu do wyczerpujących i rzetelnych informacji budżetowych i danych finansowych dotyczących projektów finansowanych ze środków unijnych, aby umożliwić Parlamentowi sprawowanie kontroli.
At Tickmill, we continue to deliver on our promise to ensure traders succeed with the highest level of transparency and security in the retail financial brokerage industry.
W Tickmill kontynuujemy dostarczanie tego co obiecaliśmy - najwyższego poziomu przejrzystości i bezpieczeństwa w detalicznym segmencie branży.
Negotiations must be conducted with the highest level of transparency and keeping the Parliament well informed at all stages.
Negocjacje muszą być prowadzone z zachowaniem najwyższego poziomu przejrzystości, a Parlament musi być o nich dobrze informowany na wszystkich etapach.
The Council is committed to making efforts to ensure the highest level of transparency between the institutions and bodies of the European Union.
Rada dokłada wielu starań w celu zapewnienia najwyższego poziomu przejrzystości w instytucjach i organach Unii Europejskiej.
The Competence Centre shall carry out its activities with the highest level of transparency.
Centrum Kompetencji wykonuje swoje działania przy zachowaniu najwyższego stopnia przejrzystości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.