Vertaling van "the ignition locking system" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system blokady zapłonu
wyłączniku zapłonu
Stop the vehicle, switch the ignition locking system to the 'OFF' or 'Lock' position.
Zatrzymać pojazd i przestawić wyłącznik zapłonu w pozycję wyłączoną lub zablokowaną.
If the low tyre pressure tell-tale illuminated during the procedure in paragraph 2.6 above, deactivate the ignition locking system to the 'Off' or 'Lock' position.
Jeżeli kontrolka niskiego ciśnienia zapaliła się w trakcie procedury opisanej w pkt 2.6 powyżej, należy przełączyć system blokady zapłonu do pozycji "Off" lub "Lock".
The tell-tale must illuminate and remain illuminated as long as the ignition locking system is in the 'On' ('Run') position.
Kontrolka musi się zapalić i palić się, dopóki system blokady zapłonu pozostaje w pozycji "On" ("Run").
Turn the ignition locking system to the 'Lock' or 'Off' position.
Przestawić wyłącznik zapłonu do pozycji zablokowanej lub wyłączonej.
Again, switch the ignition locking system to the 'On' ('Run') position and verify that the 'ESC Off' tell-tale has extinguished indicating that the ESC system has been restored as specified in paragraph 3.5.1.
Ponownie przestawić wyłącznik zapłonu do pozycji włączonej (do jazdy) i sprawdzić, czy zgasł wskaźnik kontrolny "ESC OFF", co oznacza powrót układu ESC do trybu domyślnego zgodnie z pkt 3.5.1.
With the vehicle initially stationary and the ignition locking system in the 'Lock' or 'Off' position, switch the ignition locking system to the 'Start' position and start the engine.
Zaczynając od pojazdu nieruchomego przy wyłączniku zapłonu w pozycji zablokowanej ("Lock") lub wyłączonej ("Off"), przestawić wyłącznik zapłonu na pozycję do rozruchu i uruchomić silnik.
For vehicles equipped with an 'ESC OFF' control, with the vehicle stationary and the ignition locking system in the 'Lock' or 'OFF' position, switch the ignition locking system to the 'On' ('Run') position.
Dla pojazdów wyposażonych w urządzenie sterujące do wyłączania układu ESC, przy pojeździe nieruchomym i wyłączniku zapłonu w pozycji zablokowanej lub wyłączonej, przestawić wyłącznik zapłonu do pozycji włączonej (do jazdy).
With the vehicle stationary and the ignition locking system in the 'Lock' or 'Off' position, activate the ignition locking system to the 'On' or 'Run' position.
Pojazd powinien znajdować się w pozycji postojowej, a system blokady zapłonu w pozycji "Lock" lub "Off"; przełączyć system blokady zapłonu do pozycji "On" lub "Run".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.