Download for Windows Premium
Publiciteit
the increase in efficiency

Vertaling van "the increase in efficiency" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwiększenia efektywności
na wzrost efektywności
wzrostem wydajności
This allows us to be confident that the increase in efficiency achieved will not be temporary, but permanent.
Pozwala nam to mieć pewność, że osiągnięte podniesienie efektywności będzie nie chwilowe, lecz trwałe.
I believe that the knowledge of one's role and better understanding of the company also accounts for the increase in efficiency.
Myślę, że ta świadomość swojej roli i lepsza wiedza o firmie także przyczynia się do wzrostu wydajności.
The use of innovative technologies contributes to the university expansion, supports self-study and allows the increase in efficiency of both academic teachers and students.
Zastosowanie innowacyjnych technologii przyczynia się do rozwoju uczelni, wspomaga samodzielną naukę i pozwala na zwiększenie efektywności pracy dydaktyków, jak również studentów.
With the increase in efficiency, additional opportunities are opened to reduce the area used and, accordingly, this will affect the overall dimensions.
Wraz ze wzrostem wydajności otwierają się dodatkowe możliwości zmniejszenia wykorzystywanego obszaru, co w konsekwencji wpłynie na ogólne wymiary.
The situation is exacerbated by the nature of neoliberal capitalism - a system whose expansion for years has not been fed by the increase in efficiency and innovation, but first and foremost it occurs at the expense of meeting the needs of an overwhelming majority.
Sytuację zaostrza natura neoliberalnego kapitalizmu - systemu, którego ekspansja od wielu lat nie karmi się już wzrostem wydajności i innowacjami, ale przede wszystkim odbywa się kosztem zaspokajania potrzeb przygniatającej większości.
The capability of price management which means the controlling of the price level, promotions and discounts directly affects the brand image and lets maximize the sales in the original prices and the increase in efficiency of promotions and discounts.
Umiejętność zarządzania cenami czyli sterowania poziomem cen, promocjami i przecenami bezpośrednio wpływa na wizerunek marki a jednocześnie pozwala na maksymalizację sprzedaży w cenach pierwszych oraz zwiększenie efektywności promocji i przecen.
In spite of the increase in efficiency between 2007 to 2012, the costs are still 12 per cent greater than conventional road-only transport.
Mimo zwiększenia wydajności w latach od 2007 do 2012, koszty są wciąż o 12% większe w porównaniu z tradycyjnym przewozem drogowym.
What's the increase in efficiency?
O ile wzrosła skuteczność?
What's the increase in efficiency?
To nasza jedyna szansa.
We will be submitting a report, as we promised today in the proposal on energy efficiency, about whether the increase in efficiency will lead to a significant change in the market for CO2.
Tak jak obiecaliśmy w dzisiejszym wniosku w sprawie efektywności energetycznej, przedłożymy sprawozdanie zawierające analizę, czy wzrost efektywności spowoduje znaczące zmiany na rynku CO2.
In addition, due to the increase in efficiency, fuel consumption will go down and so will the emissions of greenhouse gases such as CO2.
Dodatkowo, ze względu na podwyższenie sprawności, zużycie paliwa będzie mniejsze a za tym i mniejsza emisja gazów cieplarnianych, takich jak CO2.
Moreover, the use of ROVs in underwater works contributes to the increase in efficiency realized in this sector.
Ponadto zastosowanie pojazdów ROV w pracach podwodnych przyczynia się do wzrostu efektywności realizowanych prac.
The Citaro hybrid is a prime example for the increase in efficiency of the combustion engine.
Citaro hybrid jest typowym przykładem zwiększenia efektywności silnika spalinowego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 50 ms.