We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Payment Our invoices are subject to payment within 14 days of the invoice date and receipt of goods with a discount of 2% or within 30 days net without deductions.
Płatność Nasze rachunki będą opłacane w ciągu 14 dni od daty wystawienia rachunku i wpływu towarów z rabatem 2% lub w ciągu 30 dni w kwocie netto.
The functioning of Software in accordance with the Documentation supplied for a period of thirty (30) days from the date of acquisition (i.e., the invoice date)
Funkcjonowanie Oprogramowania zgodnie z załączoną Dokumentacją, przez okres trzydziestu (30) dni od daty nabycia (tj. daty wystawienia rachunku)
BILLING 4.1 Notwithstanding that FedEx reserves the right to require payment of any Charges in advance as provided for in accordance with the Conditions, Invoices for any unpaid Charges are payable without discount within 15 days of the invoice date.
FAKTUROWANIE 4.1 Bez względu na to, że FedEx zastrzega sobie prawo do wymagania płatności z góry jak to jest przewidziane zgodnie z niniejszymi Warunkami, rachunki za nieuiszczone Koszty należy wyrównać w ciągu 15 dni od daty wystawienia rachunku.
This warranty becomes effective on the invoice date of the original purchase.
Gwarancja jest aktualna od daty faktury oryginalnego zakupu.
Failures after the invoice date will not be accepted.
Niepowodzenia po wystawieniu faktury nie są akceptowane.
These terms are always defined in days and counted from the invoice date.
Payment is always due within 14 days of the invoice date.
Termin płatności to 14 dni od daty otrzymania faktury.
Unless otherwise agreed, the purchase price is payable within 14 days of the invoice date.
O ile nie uzgodniono inaczej, cena zakupu zostanie uiszczona w ciągu 14 dni od daty wystawienia faktury.
The participation fee becomes due 14 days from the invoice date and we must receive your payment before the event.
Opłatę za uczestnictwo należy wnieść w ciągu 14 dni od daty faktury, a płatność musi wpłynąć do dnia wydarzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.