Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the king... and
Vertaling van "the king... and" in Pools
Mość... i
króla i
For crimes committed on the high seas, By the authority granted me By his majesty the king... and with a goodly amount Of personal satisfaction...
Za zbrodnie popełnione na morzach,... na mocy uprawnień nadanych mi przez Jej Królewską Mość... i dużą osobistą satysfakcją... zabieram cię do aresztu i ogłaszam moim więźniem.
For crimes committed on the high seas, by the authority granted me by His Majesty the King... and with a goodly amount of personal satisfaction... l hereby place you in the custody of the court, and declare you to be my prisoner.
Za zbrodnie popełnione na morzach,... na mocy uprawnień nadanych mi przez Jej Królewską Mość... i dużą osobistą satysfakcją... zabieram cię do aresztu i ogłaszam moim więźniem.
That he would see the king... and his country as anything other than weak, debased,... a laughing stock?
Postrzegałby króla i jego kraj jako coś więcej, aniżeli słabe, upodlone pośmiewisko?
Commander Tarish has poisoned the king... and accuses me of treason.
To Tarish otruł króla i teraz chce zrzucić winę na mnie!
Scar proclaimed himself the king... and formed an alliance with the hyenas.
Skaza ogłosił siebie królem... i zawarł przymierze z hienami.
Help me warn the king... and I will reward you handsomely.
Pomóż mi ostrzec króla, to sowicie cię wynagrodzę.
There are islands in these waters steaming with rebellion against the King... and kept from boiling over only for lack of guns.
Są wyspy na tych wodach z buntownikami, którzy są przeciwko królowi... i trzymani od rebeli tylko przez brak broni.
The next time it is my turn with the king... and he goes missing, and I find out he's in your chamber...
Następnym razem, gdy nadejdzie moja kolej z królem, a on zaginie i dowiem się, że jest w twojej komnacie...
I have danced with the King... and I know you and I have never met.
Tańczyłam już z królem i wiem, że my dwoje nigdy się nie spotkaliśmy.
It's the king... and the prime minister?
To jest król... i premier?
You are to entertain the king... and keep his mind on Mary at all times.
Będziesz zabawiać króla, pilnując, by cały czas myślał o Marii.
Saruman has poisoned the mind of the king... and claimed lordship over these lands.
Saruman has poisoned the mind of the king... and claimed lordship over these lands.
Saruman zatruł umysł króla i rości sobie prawa do tych ziem.
Synoniemen voor the king... and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206328. Exact: 16. Verstreken tijd: 446 ms.
