However, the latter was more modern and therefore effective.
Zresztą, ten ostatni był bardziej nowoczesny, bo jest skuteczny.
He argues that the latter have negatively affected his investment.
Twierdzi, że ten ostatni fakt miał ujemny wpływ na jego inwestycję.
But the latter is filled until the edges with fluid and sound.
Ta ostatnia jest jednakże wypełniona po brzegi "fluidem" i dźwiękiem.
Of the two paintings, I prefer the latter for its vibrant colors.
Z tych dwóch obrazów wolę ten drugi ze względu na jego żywe kolory.
She offered two desserts; I chose the latter because I love chocolate.
Zaproponowała dwa desery; wybrałem ten drugi, bo uwielbiam czekoladę.
But to date, the latter are not in everyday life.
Ale do tej pory te ostatnie nie są w życiu codziennym.
Everyone knew, that the latter would do anything to win.
Wszyscy wiedzieli, że ten drugi zrobi wszystko, by wygrać.
I think he is right, especially on the latter point.
Uważam, że ma rację, szczególnie w tej ostatniej sprawie.
There is no wide perspective, as with the latter headphones.
Nie ma tej szerokiej perspektywy, jak ze słuchawkami tego ostatniego.
As for the latter, the patients consider them quite comfy.
Jeśli chodzi o te ostatnie, pacjenci uważają je za całkiem wygodne.
The cost of the latter is certainly not affordable for everyone.
Koszt tej ostatniej z pewnością nie jest przystępny dla wszystkich.
Poland claims that the latter do not constitute state aid.
Polska twierdzi, że te ostatnie nie stanowią pomocy państwa.
In the latter especially charmed me sheets with gold motifs.
W tej ostatniej szczególnie urzekły mnie arkusze ze złotymi motywami.