Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the lei code
Vertaling van "the lei code" in Pools
kod LEI
kodu LEI
The LEI code is a unique global identifier assigned to subjects that operate in financial markets.
Kod LEI jest jednoznacznym międzynarodowym identyfikatorem przypisanym podmiotom działającym na rynkach finansowych.
Where the client is a legal entity, the LEI code of the client shall be used.
W przypadku gdy klient jest osobą prawną, należy użyć kodu LEI klienta.
Where the client is a legal entity, the LEI code of the client shall be used.
W przypadku gdy klient jest podmiotem prawnym, należy użyć kodu LEI klienta.
Where the disposer is a legal entity, the LEI code of the disposer shall be used.
Jeżeli jednostka zbywająca jest podmiotem prawnym, stosuje się kod LEI jednostki zbywającej.
Where the acquirer is a legal entity, the LEI code of the acquirer shall be used.
Jeżeli jednostka przejmująca jest podmiotem prawnym, stosuje się kod LEI jednostki przejmującej.
The LEI code is a unique number allowing global identification of entities operating in the financial markets.
Kod LEI to niepowtarzalny numer pozwalający na identyfikację w skali globalnej podmiotów operujących na rynkach finansowych.
Where the decision maker is a legal entity, the LEI code of the decision maker shall be used.
Jeżeli podmiot podejmujący decyzję jest podmiotem prawnym, stosuje się kod LEI podmiotu podejmującego decyzję.
In case the instrument is referring to an issuer, rather than to one single instrument, the LEI code of the Issuer.
W przypadku gdy instrument jest powiązany z emitentem, a nie z pojedynczym instrumentem, kod LEI emitenta.
The LEI code enables the unique identification globally of entities requiring a LEI.
Kod LEI umożliwia unikalną identyfikację globalną podmiotów objętych wymogiem posiadania identyfikatora LEI.
Where the transaction was executed on a trading venue or on an organised trading platform outside of the Union that utilises a CCP and where the identity of the disposer is not disclosed, the LEI code of the CCP shall be used.
Jeżeli transakcja została zrealizowana w systemie obrotu lub na zorganizowanej platformie obrotu poza Unią, które korzystają z usług CCP, i gdy tożsamość jednostki zbywającej nie została ujawniona, stosuje się kod LEI CCP.
Where the disposer is an investment firm acting as a SI, the LEI code of the SI shall be used
Jeżeli jednostka zbywająca jest firmą inwestycyjną działającą w charakterze podmiotu systematycznie internalizującego transakcje, stosuje się kod LEI podmiotu systematycznie internalizującego transakcje.
'LEI code' includes the LEI code of the investee.
"Kod LEI" obejmuje kod LEI jednostki, w której dokonano inwestycji
"LEI code" includes the LEI code of the investee
t'Kod LEIŤ obejmuje kod LEI jednostki, w której dokonano inwestycji
Synoniemen voor the lei code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 68 ms.
