We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poziom programowania
promoting the integration of environment into EU funds, as well as national and regional development funds, at the level of programming, project selection and monitoring
Promowanie integracji środowiskowej w funduszach UE oraz krajowych i regionalnych funduszy rozwoju na poziomie programowania, wyboru projektów i monitorowania
A preliminary verification carried out by 3Soft revealed the main problems: operational and technical problems at the level of programming and configuration.
Na podstawie wstępnej weryfikacji wykonanej przez 3Soft zdefiniowane zostały główne problemy: operacyjne oraz techniczne na poziomie programistycznym i konfiguracyjnym.
To help achieve the goals of developing local agricultural production and the supply of agricultural products, the level of programming of supplies to the regions concerned should be harmonised and the approach of partnership between the Commission and the Member States should be systematic.
Dla zapewnienia lepszej realizacji celów, jakimi są rozwój lokalnej produkcji rolnej i zaopatrzenie w produkty rolne, szczeble ustanawiania programów zaopatrzenia tych regionów należy ujednolicić, a partnerskie stosunki między Komisją a państwami członkowskimi powinny stać się regułą.
The level of programming for the regions concerned needs to be harmonised and the policy of partnership between the Commission, the Member States and the elected departmental or regional authorities in the outermost regions needs to become more systematic.
Należy zbliżyć poziom programowania do poziomu przedmiotowych regionów oraz usystematyzować w stosunkach między Komisją, państwami członkowskimi i obieralnymi władzami departamentalnymi lub lokalnymi regionów najbardziej oddalonych podejście oparte na partnerstwie.
The level of programming for the regions concerned needs to be harmonised and the policy of partnership between the Commission and the Member States needs to become more systematic.
Należy zbliżyć poziom programowania do poziomu przedmiotowych regionów oraz usystematyzować w stosunkach między Komisją a państwami członkowskimi podejście oparte na partnerstwie.
The level of programming for the regions concerned needs to be harmonised and the policy of partnership between the Commission and the Member States needs to become systematic.
Należy zbliżyć poziom programowania do poziomu przedmiotowych regionów oraz usystematyzować w stosunkach między Komisją a państwami członkowskimi podejście oparte na partnerstwie.
The level of programming needs to be harmonised and the policy of partnership between the Commission and Greece needs to become systematic.
Należy zbliżyć poziom programowania oraz stosować systematycznie w stosunkach między Komisją a Grecją podejście oparte na partnerstwie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.