Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the light absorption coefficient
Vertaling van "the light absorption coefficient" in Pools
współczynnik pochłaniania światła
współczynnika pochłaniania światła
The smoke values of the test cycle must be measured in the light absorption coefficient readout mode.
Wartości zadymienia w cyklu badania mierzy się w trybie odczytu współczynnika pochłaniania światła.
The relationship between the 0-100 linear scale and the light absorption coefficient k is given by the formula
Relacja między skalą linearną 0-100 oraz współczynnikiem pochłaniania k jest wyrażona formułą k =
For the determination of the light absorption coefficient from the opacity signal, the optical path length of the instrument shall be supplied by the instrument manufacturer.
W przypadku ustalania współczynnika pochłaniania światła z impulsu optycznego, producent przyrządu podaje długość ścieżki optycznej przyrządu.
Since the basic measurement unit of all opacimeters is transmittance, the smoke values shall be converted from transmittance to the light absorption coefficient (k) as follows
Ponieważ podstawową jednostką pomiarową wszystkich dymomierzy jest transmitancja, wartość zadymienia spalin jest przekształcana z transmitancji na współczynnik pochłaniania światła (k) następująco
The smoke values of the test cycle shall be measured in the light absorption coefficient readout mode.
Wartości zadymienia w cyklu badania mierzy się w trybie odczytu współczynnika pochłaniania światła.
The relationship between the 0 to 100 linear scale and the light absorption coefficient k is given by the formula
Związek pomiędzy skalą liniową od 0 do 100 a współczynnikiem absorpcji światła k określa wzór
Since the basic measurement unit of all opacimeters is transmittance, the smoke values shall be converted from transmittance (to the light absorption coefficient (k) as follows
Przekształcanie danych Ponieważ podstawową jednostką pomiarową wszystkich dymomierzy jest transmitancja, wartość zadymienia spalin jest przekształcana z współczynnika transmitancji (na współczynnik pochłaniania światła (k) w następujący sposób
The light absorption coefficient is then correctly calculated based upon the measured opacity and the LA, as submitted by the opacimeter manufacturer, when the instrument is returned to the k readout mode for testing.
Oblicza się właściwie współczynnik pochłaniania w oparciu o zmierzony poziom zadymienia spalin i wartość LA podane przez producenta dymomierza, w momencie przywrócenia przyrządu do trybu odczytu k przeznaczonego do badania.
The light absorption coefficient of the gases emitted by the engine at steady speeds when measured by the procedure prescribed in Annex 4 to this Regulation with the cold-start device in operation, is within the limits prescribed in Annex 7 to this Regulation.
współczynnik pochłaniania światła gazów emitowanych przez silnik przy stałych prędkościach obrotowych, mierzony za pomocą procedury opisanej w załączniku 4 do niniejszego regulaminu, podczas pracy urządzenia do rozruchu zimnego, mieści się w zakresie określonym w załączniku 7 do niniejszego regulaminu
The light absorption coefficient k is calculated by means of the formula = 0 7 e-KL, where L is the effective length of the passage of light beams through the gas being measured, 0 is the flow of light in and is the flow of light out.
Współczynnik pochłaniania światła k jest obliczany za pomocą formuły = o · e-KL; gdzie L równa się efektywnej długości drogi przebytej przez wiązki światła poprzez spaliny podlegające pomiarowi, o równa się wchodzącemu przepływowi światła, a równa się wychodzącemu przepływowi światła.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
