As the lights dimmed, the audience rose for a standing ovation.
Gdy światła zgasły, publiczność wstała, by zafundować owację na stojąco.
The ghost story sent shivers down my spine as the lights flickered.
Ta historia o duchach przyprawiła mnie o dreszcze, gdy mrugały światła.
The photographer arranged the lights just so to highlight the model's features.
Fotograf ustawił oświetlenie bardzo starannie, aby podkreślić rysy modelki.
He installed the lights electrically to avoid dealing with flickering candles.
Zainstalował oświetlenie na prąd, żeby uniknąć kłopotów z migoczącymi świeczkami.
They cut the lights in the hallway to save energy at night.
Zgasili światło w korytarzu, żeby oszczędzać energię w nocy.
He cut the lights and slowly backed out of the driveway unseen.
Zgasił światło i powoli wycofał samochód z podjazdu, niezauważony.
He froze in place, feeling completely busted when the lights turned on.
Zamarł w miejscu, czując się kompletnie przyłapany, gdy światła się zapaliły.
They dimmed the lights so we'd take a hint and go home.
Przygasili światła, żebyśmy zrozumieli aluzję i poszli do domu.
Please cut the lights when you leave; the electric bill is enormous.
Proszę zgaś światło, kiedy wychodzisz; rachunek za prąd jest ogromny.
During the closing, the lights dimmed and the final song played softly.
W czasie finału światła przygasły, a ostatnia piosenka zabrzmiała cicho.
Please power on the lights; it's too dark to see anything.
Proszę włączyć światła; jest za ciemno, żeby cokolwiek zobaczyć.
During the storm, the backup power unit ensured the lights stayed on.
Podczas burzy zapasowy agregat zapewnił, że światła pozostały włączone.
When the lights flickered, it occurred to me to find a flashlight.
Gdy światła zamigotały, przyszło mi do głowy, żeby znaleźć latarkę.