Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the localization project
Vertaling van "the localization project" in Pools
projekt lokalizacyjny
An important aspect of the localization project is carrying out quality assurance measures.
Ważną częścią składową projektu lokalizacji jest realizacja środków zapewniania jakości.
Once the workflow was established, the localization project was completed in less than ten weeks.
Po ustaleniu przepływu pracy, projekt lokalizacyjny został ukończony w czasie krótszym niż dziesięć tygodni.
While working, we constantly improve our skills, develop new solutions, and optimize various stages of the localization project management process.
Efektem naszej pracy jest między innymi stałe doskonalenie warsztatu, opracowywanie nowych rozwiązań oraz optymalizacja różnych etapów cyklu obsługi projektu lokalizacyjnego.
Before the localization project can get underway, we first examine the exact linguistic and technical aspects of the source product or text, as well as discussing the terminology standards and all additional instructions with you and the translation team.
Przedyskutowanie projektu lokalizacji Zanim będzie można rozpocząć projekt lokalizacji, należy najpierw sprawdzić dokładne aspekty lingwistyczne i techniczne produktu wyjściowego lub tekstu oraz standardy terminologiczne i omówić wszystkie dodatkowe instrukcje z zespołem tłumaczy.
Invite your in-house translators, proofreaders, and managers to cooperate on the localization project in Crowdin.
Zaproś swoich tłumaczy, korektorów i menedżerów do współpracy przy projekcie lokalizacji w platformie Crowdin.
The CM's representative received a certificate confirming the participation in the Localization Project Management Certification training.
Przedstawiciel CM uzyskał certyfikat potwierdzający udział w szkoleniu Localization Project Management Certification.
Thanks to this considerable experience we can select the appropriate strategy for each and every customer, taking their specific needs into consideration throughout the localization project.
Zebrane doświadczenie pomaga nam dobrać odpowiednią strategię dla każdego klienta i przełożyć jego potrzeby na konkretny projekt lokalizacyjny.
We invite you to read a number of articles presenting the high standards employed at various stages of the localization project management process, as well as the general information on the service itself.
Zapraszamy do zapoznania się z kilkoma artykułami, opisującymi wysokie standardy różnych etapów zarządzania projektem lokalizacyjnym oraz ogólne wiadomości o samej usłudze.
Synoniemen voor the localization project in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 98 ms.
