He hurried to the loo after drinking too much water.
Pośpiesznie udał się do toalety po wypiciu zbyt dużej ilości wody.
Problem is, it makes you go to the loo every half hour.
Problem w tym, że musisz chodzić do toalety co pół godziny.
Our first kiss can't be in line for the loo.
Nie możemy się całować pierwszy raz w kolejce do kibla.
I went to the loo, before you closed it.
Poszedłem do kibla, zanim go zamknąłeś.
Sounds like your sweet mother on the loo.
Brzmią jak twoja kochana mama w toalecie.
You'd never hear people on the loo from that distance.
Nie da się z tak daleka usłyszeć kogokolwiek siedzącego na kiblu.
I hope she hasn't gone to the loo again.
Mam nadzieję, że nie poszła znowu do toalety.
You came in, went to the loo, then passed out.
Wróciłeś, poszedłeś do toalety i odleciałeś.
I'll go to the loo and lose my policemen.
Pójdę do toalety i zgubię mych goryli.
It's all right, I'm just going to the loo.
W porządku, skoczę tylko do toalety.
I told you, just to the loo.
Mówiłam ci, że idę do toalety.
You were going to flush me down the loo.
Chciałeś mnie spuścić z wodą w kiblu.
Makes more trips to the loo than a plumber.
Robi więcej wycieczek do kibla niż hydraulik.