He pressed the button firmly, ensuring the machine started correctly.
Zdecydowanie wcisnął przycisk, upewniając się, że maszyna ruszyła prawidłowo.
Check the panel light to ensure the machine is powered on.
Sprawdź kontrolkę, aby upewnić się, że maszyna jest włączona.
They received the machine in pieces and spent hours putting it together.
Otrzymali maszynę na kawałki i spędzili godziny, składając ją w całość.
He calibrated the machine as required to ensure accurate measurements.
Skalibrował maszynę zgodnie z wymaganiami, aby zapewnić dokładne pomiary.
Each traveler in the machine is crucial for its precise operation.
Każdy suwak w maszynie jest kluczowy dla jej precyzyjnego działania.
Everyday wear and tear on the machine means it needs servicing more often.
Normalne zużycie maszyny oznacza, że trzeba ją częściej serwisować.
All the components in the machine are aligned to ensure it runs smoothly.
Wszystkie komponenty w maszynie są wyrównane, aby zapewnić jej płynne działanie.
After the demonstration, they could grasp how the machine operates.
Po demonstracji byli w stanie zrozumieć, jak działa maszyna.
The novel portrays memory as a fragile ghost in the machine of flesh.
Powieść przedstawia pamięć jako kruchy duch w maszynie z ciała.
The stripped model offered a clear view of how the machine operates internally.
Oczyszczony model oferował jasny widok na to jak maszyna działa wewnętrznie.
If you skip maintenance, the machine can lock up at crucial moments.
Jeśli pominiesz konserwację, maszyna może się zaciąć w kluczowych momentach.
Put another way, the machine broke because it was never properly maintained.
Inaczej mówiąc, maszyna się zepsuła, bo nigdy jej porządnie nie serwisowano.
Sand will gunk up the gears, so keep the machine covered outside.
Piasek zapcha przekładnie, więc trzymaj maszynę przykrytą na zewnątrz.