We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maszyna obsługiwana jest
Additionally, the machine is operated through buttons with manual material feeding and automatic shearing.
Dodatkowo maszyna obsługiwana jest za pomocą przycisków z ręcznym podawaniem materiału i automatycznym cięciem.
Can also issue alerts if the machine is operated beyond owner defined time and location limits.
Układ może również zgłaszać alerty w przypadku przekroczenia czasu pracy oraz granic lokalizacji określonych przez właściciela maszyny.
However, if the machine is operated under severe conditions, the extra will be taping the bumper and hood with a transparent film.
Jednak jeśli samochód jest eksploatowany w trudnych warunkach, nie zbędne będzie otaśmowanie zderzaka i maski przezroczystą folią.
The hydraulic system of the machine is operated with automatic control of position and force, while the main element (with hydraulic lift) ensures a combined positioning.
Instalacja hydrauliczna maszyny jest automatycznie sterowana kontrolą położenia i siły, a główny element (z podnoszeniem hydraulicznym) zapewnia kombinowane pozycjonowanie.
If the machine is operated by several employees, you may want to dump all programs from time to time.
Kopia zapasowa programów Jeżeli maszynę obsługuje kilku pracowników warto od czasu do czasu zrobić zrzut pamięci wszystkich programów.
More Less Hearing Protection Hearing protection may be needed when the machine is operated with a cab that is not properly maintained or when the doors or windows are open for extended periods or in a noisy environment.
More Less Ochrona słuchu W przypadku, gdy kabina maszyny nie była serwisowana we właściwy sposób, gdy drzwi i okna kabiny są otwarte przez dłuższy czas, a także podczas długotrwałej pracy w środowisku o dużym natężeniu hałasu, może być niezbędne stosowanie ochronników słuchu.
The machine is operated with a foot pedal.
Maszyna sterowana jest za pomocą pedału nożnego.
The machine is operated via a touchscreen.
Maszyna obsługiwana jest za pomocą ekranu dotykowego.
The machine is operated by an attending operator.
maszyna jest sterowana przez towarzyszącego operatora.
The machine is operated by gas low regulation by special Joystick included in the set.
Maszyna obsługiwana jest poprzez regulację przepływu gazu za pomocą specjalnego Joysticka znajdującego się w zestawie.
The machine is operated by the proprietor, Mrs. Krocker, the edging expert at the carpentry shop.
Maszyna jest obsługiwana przez właścicielkę, panią Krocker, ekspertkę od krawędzi w tutejszej stolarni.
The machine is operated using the POWER CONTROL terminal, CCI terminal or the tractor's ISOBUS system.
Obsługa siewnika odbywa się przez POWER CONTROL, terminal CCI lub przez ISOBUS z ciągnika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.