We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
magiczny eliksir
napój magiczny
magiczną miksturę
magiczny napój
magicznej mikstury
We need to make the magic potion and I need everyone.
Musimy zrobić magiczny eliksir i potrzebuję każdego.
Here is the magic potion that gives superhuman strength.
Oto magiczny eliksir, który daje nadludzką siłę.
Like that, the magic potion will pass to someone from our village instead of a stranger.
Wtedy napój magiczny zostanie w rękach naszej wioski, a nie jakiegoś nie wiadomo kogo.
If another druid make the magic potion... can I try a little bit?
Czy jak ten nowy druid przyrządzi już napój magiczny, będę mógł spróbować chociaż kropelkę?
You want the formula for the magic potion.
Chcesz zdobyć przepis na magiczną miksturę!
This way they won't be able to to prepare the magic potion that makes them invincible.
Kto im przygotuje magiczną miksturę, kiedy go zabraknie w wiosce?
Asterix had an extra portion of the magic potion today and is feeling great.
Asterix miał dodatkową porcję magicznego eliksiru dzisiaj i czuje się świetnie.
She told me it was the magic potion.
Mówiła, że to magiczny eliksir.
In the story, the magic potion was transmutable, allowing it to adapt to the user's needs.
W opowieści magiczny eliksir był elastyczny, dostosowując się do potrzeb użytkownika.
If you want to go home and end this nightmare will have to find the magic potion.
Jeśli chcesz iść do domu i zakończyć ten koszmar będzie musiał znaleźć magiczny eliksir.
We took the magic potion for nothing.
Wzięliśmy magiczny eliksir za nic.
I'll make you the magic potion.
Przygotuje ci magiczną miksturę.
He give you any of the magic potion yet?
Dali ci już napój magiczny?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.