We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A sorting program is essential for organizing the massive amounts of data.
Oprogramowanie do sortowania jest niezbędne do organizacji ogromnych ilości danych.
It may have something to do with the massive amounts of money I make.
Może to mieć coś wpólnego z olbrzymimi sumami, które zarabiam.
Those who weren't asphyxiated by the massive amounts of toxic smoke, were eventually burned alive.
Ci, którzy nie udusili od znacznej ilości toksycznego dymu,... w końcu spalili się żywcem.
Managing the massive amounts of data digital technology can produce is a time-consuming and complex task.
Zarządzanie gigantycznymi ilościami danych, których dostarczają technologie cyfrowe, jest czasochłonne i skomplikowane.
You know, we figured it was connected to the massive amounts of drinking.
Wie pani, wydawało nam się, że ma to związek z dużą ilością wypitego alkoholu.
The searchable space created by the massive amounts of existing video and multimedia files greatly exceeds the area searched by today's major engines.
Możliwa do przeszukiwania przestrzeń składająca się z ogromnych zasobów istniejących plików wideo i multimedialnych znacznie wykracza poza obszary przeszukiwane przez największe obecne wyszukiwarki.
Well, I want to toast both of you for the massive amounts of love and support that you have shown me in the four years since I graduated from college.
Ja chciałabym wznieść toast za waszą dwójkę za ogrom miłości i wsparcia, które zawsze mi dawaliście w ostatnich 4 latach od zakończenia studiów.
I'm talking about the massive amounts of hormones that you injected into my veins to make me believe I was pregnant.
Mówię o olbrzymiej ilości hormonów, którymi mnie naszpikowałeś, żebym uwierzyła, że jestem w ciąży.
The resulting explosions should, theoretically, create a chain reaction that will essentially utilize the massive amounts of energy being channeled into the gate from the dialing galaxy to destroy it.
Wynikła eksplozja powinna teoretycznie wywołać reakcję łańcuchową, która zniszczy wrota wykorzystując ogromne ilości energii przesyłane do wrót z uruchamiającej je galaktyki.
Or the massive amounts... of toxic chemicals that are pumped into into our air, water, land and soil every day?
Albo problem ogromnych ilości substancji chemicznych wpuszczanych do atmosfery, do wody i gleb każdego dnia?
As travelers are increasingly connected at every level via mobile-facilitated instantaneous communication, connected sensors and smart devices will consistently and seamlessly capture the massive amounts of generated data.
Ponieważ podróżujący są coraz bardziej związani z komunikacją na platformach mobilnych na wielu poziomach, czujniki i urządzenia typu smart będą konsekwentnie i bezszelestnie chwytać masywne ilości generowanych danych.
The differences of the value between new neutral sailors are neglectable, because they won't matter in the long run (just think about the massive amounts that will be added to.
Różnice pomiędzy wartościami dla nowo wylosowanych marynarzy (neutrali) są pomijalne, ponieważ na dłuższą metę będą miały bardzo mały procentowy udział w wartości danej cechy.
The resulting explosions should, theoretically, create a chain reaction that will essentially utilize the massive amounts of energy being channelled into the gate from the dialling galaxy to destroy it.
Wynikła eksplozja powinna teoretycznie wywołać reakcję łańcuchową, która zniszczy wrota wykorzystując ogromne ilości energii przesyłane do wrót z uruchamiającej je galaktyki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.