Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the maximum stocking density
Vertaling van "the maximum stocking density" in Pools
maksymalna gęstość obsady
the maximum stocking density on the holding for the purposes of extensive livestock production
maksymalna liczba inwentarza na hektar w gospodarstwie do celów ekstensywnego chowu zwierząt gospodarskich
the competent authority may order the reduction of the maximum stocking density for the establishment or units of establishments concerned to an extent adequate to correct the deficiency
właściwy organ może nakazać zmniejszenie maksymalnego zagęszczenia hodowli w odniesieniu do przedmiotowych zakładów lub jednostek zakładów w taki sposób, by osiągnięto poziom pozwalający na usunięcie niedociągnięcia
the maximum stocking density on the holding for the purposes of extensive livestock production
maksymalna obsada zwierząt gospodarskich utrzymywanych w danym gospodarstwie do celów hodowli ekstensywnej
the maximum stocking density is not greater than seven hens per square metre of floor space available to the hens,
maksymalna gęstość obsady nie przekracza siedmiu kur na metr kwadratowy powierzchni podłogi dostępnej dla kur,
the maximum stocking density is not greater than 25 hens per square metre of floor space available to the hens,
maksymalna gęstość obsady nie przekracza 25 kur na metr kwadratowy powierzchni podłogi dostępnej dla kur,
the maximum stocking density must not exceed 25 hens per square metre of floor space available to the hens
zagęszczenie nie przekroczyło poziomu dwudziestu pięciu kur na metr kwadratowy powierzchni podłogi dostępnej dla kur
the maximum stocking density is not greater than 4000 hens per hectare of ground available to the hens or one hen per 2,5 m2,
maksymalna gęstość obsady wynosi nie więcej niż 4000 kur na hektar powierzchni wybiegu dostępnej dla kur lub jedna kura na 2,5 m2,
the maximum stocking density is not greater than 1000 hens per hectare of ground available to the hens or one hen per 10 m2,
maksymalna gęstość obsady wynosi nie więcej niż 1000 kur na hektar powierzchni wybiegu dostępnej dla kur lub jedna kura na 10 m2,
the maximum stocking density of open-air runs must not be greater than 2500 hens per hectare of ground available to the hens or one hen per 4 m2 at all times.
maksymalna gęstość obsady nie może być w żadnym momencie większa niż 2500 kur na hektar powierzchni wybiegu dostępnej dla kur, lub jedna kura na każde 4 m2.
the maximum stocking density of open-air runs must not be greater than 2500 hens per hectare of ground available to the hens or one hen per 4 m2 at all times.
maksymalna gęstość obsady nie może być większa niż 2500 kur na hektar powierzchni wybiegu dostępnej dla kur, lub jedna kura na każde 4 m2 w dowolnym czasie.
If, following the detection of deficiencies in a flock, there are no improvements resulting in a return to Group 1 status, the farmer shall be notified of the obligation to reduce the maximum stocking density for the next flock by one kilogramme per square metre.
Jeżeli po stwierdzeniu niedociągnięć w stadzie nie następuje poprawa pozwalająca na powrót do kategorii pierwszej, hodowca jest powiadomiony o obowiązku zmniejszenia maksymalnego zagęszczenia stada o 1 kg/m2.
a development plan for extensive production of suckler cows and/or goats, demonstrating to the competent authority that the conversion will be completed within the time limit laid down in that the maximum stocking density referred to in Article 3 (2) will be complied with,
planem rozwoju ekstensywnej produkcji krów mamek i/lub kóz, wykazującym właściwemu organowi władzy, że zmiana przeznaczenia zostanie zakończona w przewidzianym w nim terminie oraz że respektowane będzie maksymalne zagęszczenie zwierząt, określone w art. 3 ust. 2,
Member States shall ensure that the maximum stocking density in a holding or a house of a holding does not at any time exceed 33 kg/m2.
Państwa członkowskie zapewniają, aby maksymalne zagęszczenie hodowli w gospodarstwie lub kurniku gospodarstwa w żadnym momencie nie przekraczało 33 kg/m2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
