We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maksymalny dozwolony czas
Set the maximum time allowed per answer.
Ustaw maksymalny dozwolony czas dla odpowiedzi.
A brother who has been guardian for the maximum time allowed shall remain free of that office for at least one year.
Ten, kto był gwardianem przez czas maksymalnie dozwolony, niech będzie wolny od tego urzędu co najmniej przez rok.
What is the maximum time allowed to cycle?
Co to jest maksymalny dozwolony czas użytkowania roweru?
The purpose of reducing the maximum time allowed for processing export authorization requests is to speed up administrative and bureaucratic procedures and enable exporters in the sector to plan their activities more effectively.
Skrócenie terminu rozpatrywania wniosków o zezwolenie na wywóz ma na celu przyspieszenie procedur administracyjnych i biurokratycznych, umożliwiając tym samym lepsze planowanie działalności przez podmioty tego sektora.
This is the maximum time allowed.
Zgodnie z regulaminem jest to najdłuższy okres. 2.
Where Member States avail themselves of the option now provided to implement a reduced rate of control intensity in certain circumstances, it is appropriate to reduce the maximum time allowed for the completion of all reports.
W przypadku gdy państwa członkowskie korzystają z obecnie utworzonej możliwości stosowania w określonych okolicznościach kontroli o zmniejszonej częstotliwości, należy ograniczyć maksymalny okres czasu przewidziany na sporządzenie wszystkich raportów.
By way of derogation from Article 33 (3) (b) (ii) of Regulation (EEC) No 3719/88, the maximum time allowed for providing proof of import with loss of only 15 % of the security shall be four months.
W drodze odstępstwa od art. 33 ust. 3 lit. b) ii) rozporządzenia (EWG) nr 3179/88, maksymalny okres czasu na przedstawienie dowodu przywozu ze stratą jedynie 15 % zabezpieczenia wynosi cztery miesiące.
The maximum time allowed for transmission, including any extension granted, shall not exceed eight months.
Maksymalny termin przekazania danych łącznie z jakimkolwiek przyznanym przedłużeniem nie przekracza ośmiu miesięcy.
The maximum time allowed to stay in the country for tourists from Europe is 180 days.
Maksymalny czas pobytu w Armenii to dla turystów z Europy aż 180 dni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.