Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the migration of data
Vertaling van "the migration of data" in Pools
migrację danych
migracja danych
migracji danych
przeniesienie danych
He orchestrated the migration of data to ensure minimal disruption during the process.
Zorganizował migrację danych, aby zapewnić minimalne zakłócenia podczas procesu.
We performed the migration of data from the previous system and added new modules (newsletter and e-cards).
Wykonaliśmy także migrację danych z poprzedniego systemu oraz dodaliśmy nowe moduły (newsletter i e-kartki).
In this case, only the scope of the task is untypical as it includes 2500 consultation days per year and the migration of data from 145 systems supporting the company's activities in 70 countries worldwide.
W tym przypadku jedynie rozmiar jest nietypowy, ponieważ obejmuje blisko 2500 dni konsultacji rocznie oraz migracje danych z 145 systemów wspierających działalność korporacji w 70 krajach.
Specialists from Sii carried out the migration of data previously stored in various, independent systems - the new CRM that gathers them, allows for the generation of transparent, intuitive and comprehensive reports, which facilitates the analysis and creation of new fundraising strategies.
Specjaliści z Sii przeprowadzili migrację danych do tej pory przechowywanych w różnych, niezależnych systemach - gromadzący je nowy CRM pozwala na generowanie przejrzystych, intuicyjnych i kompleksowych raportów, co znacznie ułatwia analizowanie i tworzenie nowych strategii fundraisingowych.
The system shall provide for the migration of data, format and computer environment at intervals sufficient to guarantee legibility and accessibility of documents and data until the end of the relevant period referred to in Article 51(1) of Regulation (EU) No 223/2014.
System musi przewidywać migrację danych, formatu i środowiska komputerowego w odstępach czasowych wystarczających do zagwarantowania czytelności i dostępności dokumentów i danych do końca odpowiedniego okresu, o którym mowa w art. 51 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 223/2014.
The switch to Electronic Document Management leads to future savings of time and space, although the migration of data from paper into digital form may pose a challenge.
Przejście na elektroniczne zarządzanie dokumentacją wiąże się z późniejszą oszczędnością czasu i miejsca, choć przeniesienie danych z formy papierowej na elektroniczną może stanowić wyzwanie dla firmy.
The migration of data to an outside data center does not have to spell the end of these forms of cooperation.
Przeniesienie danych do zewnętrznego centrum danych nie powinno oznaczać końca takiej współpracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
