Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the most accurate method
Vertaling van "the most accurate method" in Pools
najdokładniejsza metoda
najdokładniejszą metodę
najdokładniejszą metodą
That is the most accurate method we can utilize to conduct this test.
To najdokładniejsza metoda, jaką możemy wykorzystać na potrzeby tego testu.
Deterministic matching - the most accurate method of cross-device tracking
Dopasowanie deterministyczne - najdokładniejsza metoda pomiaru aktywności użytkowników na wielu urządzeniach
This is the most accurate method of measuring the amount of material in the hooper.
Jest to najdokładniejsza metoda pomiaru ilości materiału w zbiorniku.
Before atomic clocks, electronic clocks were the most accurate method of keeping track of time but while an electrical clock may lose a second in every week or so, a modern atomic clock will not lose a single second in hundreds of millions of years.
Przed zegarami atomowymi zegary elektroniczne były najdokładniejszą metodą śledzenia czasu, ale gdy zegar elektryczny może stracić sekundę w każdym tygodniu, nowoczesny zegar atomowy nie straci ani jednej sekundy w setkach milionów lat.
The publications concerning this issue showed that determining the volume of the prostate based on a 3D reconstruction is currently the most accurate method of measuring its volume (24).
W publikacjach dotyczących tego zagadnienia wykazano, że oznaczenie objętości stercza na podstawie rekonstrukcji 3D to obecnie najdokładniejsza metoda pomiaru jego objętości (24).
Diagnosis is by light microscopy, plating on the flora (bacteriological method), however, direct immunofluorescence (PIF), based on the detection of antibodies to the pathogen, is considered the most accurate method.
Diagnozę przeprowadza się za pomocą mikroskopii świetlnej, nakładając na florę (metoda bakteriologiczna), jednak bezpośrednia immunofluorescencja (PIF), oparta na wykryciu przeciwciał przeciw patogenowi, jest uważana za najdokładniejszą metodę.
Although the Authority regards the net avoided cost methodology as the most accurate method for determining the cost of a public service obligation, there may be cases where the use of that methodology is not feasible or appropriate.
Urząd uznaje metodę nieponiesionych kosztów netto za najdokładniejszą metodę ustalania kosztów wywiązywania się ze zobowiązań z tytułu świadczenia usług publicznych, jednak mogą występować przypadki, kiedy zastosowanie tej metody nie jest wykonalne lub stosowne.
Unfortunately this is not the most accurate method of receiving UTC because of the distance the data has to travel from host to the client.
Niestety nie jest to najdokładniejsza metoda odbioru UTC z powodu odległość, którą dane muszą przebyć od hosta do klienta.
Optotherm's fever screening technology provides the most accurate method of mass screening for elevated facial skin temperatures that may indicate a fever.
Technologia kontroli gorączki Optotherm zapewnia najdokładniejszą metodę masowego badania przesiewowego w celu wykrycia podniesionej temperatury skóry twarzy, która może wskazywać na gorączkę.
HPLC test is the most accurate method to test the purity of steroid powders, but it's also a little expensive.
Test HPLC jest najdokładniejszą metodą testowania czystości proszków steroidowych, ale jest także trochę droższy.
We are looking for the best and the most accurate method of estimating the surface of the profile only on the basis of a drawing from a client's query other than CAD files.
Szukamy najlepszej i najbardziej dokładnej metody oszacowania powierzchni profila tylko na podstawie rysunku z zapytania klienta innego niż pliki CAD'owskie.
3D Water cutting Water cutting is separating the material with a jet of water is the most accurate method for cutting and chamfering almost any kind of material.
Cięcie wodne 3D Cięcie hydroabrazywne, czyli rozdzielanie materiału za pomocą strumienia wody to najbardziej precyzyjna metoda cięcia i fazowania prawie każdego rodzaju materiałów.
The Union industry underlined the Commission's wide margin of discretion in establishing the most accurate method for establishing price undercutting and underselling.
Przemysł unijny podkreślił szeroki margines swobody, jaki przysługuje Komisji przy wyborze najbardziej odpowiedniej metody określania podcięcia cenowego i zaniżania cen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
