Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the most distant
Vertaling van "the most distant" in Pools
najbardziej odległych
najodleglejsze
najdalszego
najbardziej odległej
najdalej oddalonym
najdalszych
najodleglejszych
najbardziej odległe
The bonds of family can hold together even the most distant relatives.
Więzi rodzinne mogą trzymać razem nawet najbardziej odległych krewnych.
Because it is one of the most distant blood spatters I've ever encountered.
Ponieważ jest to jedna z najbardziej odległych plam krwi z jakimi kiedykolwiek spotkałem się.
Every hill has been measured, even the most distant corners of the world have been mapped.
Każdy pagórek został wymierzony, nawet najodleglejsze zakątki ujęto na mapach.
Always send the souls to the most distant planets.
Zawsze wysyłajcie dusze na najodleglejsze planety.
It is necessary that from the office it was convenient to get to any point of the city, even the most distant.
Konieczne jest, aby z biura wygodnie było dostać się do dowolnego punktu miasta, nawet najdalszego.
The descending, on the contrary, begins with the most distant ancestor, after which it sends the person to his descendants.
Zstępujący, wręcz przeciwnie, zaczyna się od najdalszego przodka, po czym wysyła tę osobę do swoich potomków.
Moreover, in just a few centuries, these weapons managed to get to the most distant countries.
Ponadto, w ciągu zaledwie kilku wieków to broń udało się trafić w najbardziej odległych krajów.
The detection of light coming from the first stars to form in some of the most distant galaxies seen was also announced at the meeting.
Na spotkaniu ogłoszono również wykrycie światła pochodzącego od pierwszych gwiazd, które uformowały się w kilku najbardziej odległych galaktykach.
Or tardigrades instead of us will penetrate the most distant corners of the universe:)?
A może to niesporczaki zamiast nas będę penetrować najodleglejsze zakątki wszechświata:)?
To be as fast as trying to start circles closer and then go to the most distant circles.
Się tak szybko, jak próbuje uruchomić koła bliżej, a następnie przejść do najbardziej odległych kręgów.
This article documents the most distant astronomical objects so far discovered, and the time periods in which they were so classified.
W artykule opisano dotychczas odkryte najodleglejsze obiekty astronomiczne, a także przedziały czasu w jakich te obiekty były tak sklasyfikowane.
Meet the fearless warriors in space suits, look at the most distant corners of the universe, all that you need - fast ship and reliable lasers.
Spotkaj nieustraszonych wojowników w skafandrach kosmicznych, spojrzeć na najbardziej odległych zakątków wszechświata, wszystko, czego potrzebujesz - szybki statek i niezawodnych laserów.
The company plans to start cooperation with several large distribution companies which will be able to supply Kanlux products to clients in the most distant corners of the country.
W planach spółki jest pozyskanie do współpracy kilkunastu dużych firm dystrybucyjnych, które będą w stanie zaopatrzyć w produkty Kanlux klientów w najbardziej odległych zakątkach kraju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the most distant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 61 ms.
