Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the necessary technical knowledge
Vertaling van "the necessary technical knowledge" in Pools
niezbędną wiedzę techniczną
They have the necessary technical knowledge to know well the qualifications and predispositions of the candidates.
Posiadają niezbędną wiedzę techniczną, aby dobrze poznać kwalifikacje oraz predyspozycje kandydatów.
Whereas the areas in which personnel responsible for control must have the necessary technical knowledge should be specified
należy określić dziedziny, w których personel odpowiedzialny za kontrole powinien posiadać niezbędną wiedzę techniczną
To save time and money on implementation projects, it makes sense to use the services of neutral experts who already have experience of managing complex projects and who have the necessary technical knowledge to manage larger implementation teams successfully.
Aby zaoszczędzić czas i koszty podczas realizacji kompleksowych projektów rozwojowych, wskazane jest skorzystanie z usług niezależnych ekspertów, mających niezbędne doświadczenie w zakresie zarządzania skomplikowanymi projektami, jak również niezbędną wiedzę techniczną, pozwalającą na skuteczne kierowanie dużymi zespołami rozwojowymi.
This course is aimed at entrepreneurs, managers, entrepreneurs, workers in the graphic and photographic sector and anyone who wants to acquire the necessary technical knowledge for an excellent program management and graphic design technique.
Kurs skierowany jest do przedsiębiorców, menedżerów, przedsiębiorców, pracowników sektora graficznego i fotograficznego oraz każdego, kto chce zdobyć niezbędną wiedzę techniczną do doskonałego zarządzania programami i techniki projektowania graficznego.
This course is aimed at entrepreneurs, managers, entrepreneurs, workers in the hospitality industry, tourism and catering and anyone who intends to acquire the necessary technical knowledge to be able to practice as a professional chef.
Kurs przeznaczony jest dla przedsiębiorców, menedżerów, przedsiębiorców, pracowników branży hotelarsko-gastronomicznej, turystyki i gastronomii oraz każdego, kto zamierza zdobyć niezbędną wiedzę techniczną, aby móc praktykować jako profesjonalny szef kuchni.
It therefore seems best to leave to the experts any decision on whether to award Ecolabel status to one or other type of food products: only those with the necessary technical knowledge can assess the degree of environment-friendliness of the whole life-cycle of a food product.
Najsłuszniejsze zatem wydaje się pozostawienie ekspertom decyzji o przyznawaniu statusu oznakowania ekologicznego produktom żywnościowym: tylko osoby posiadające niezbędną wiedzę techniczną mogą ocenić stopień przyjazności dla środowiska całego cyklu życiowego produktu żywnościowego.
The MS in Accounting is a 30-hour program designed to provide students with the necessary technical knowledge, communication skills, and critical thinking abilities for successful careers in public accounting, industry, government, and not-for-profit organizations.
MS w rachunkowości jest 30-godzinny program zaprojektowany, aby zapewnić studentom niezbędnej wiedzy technicznej, umiejętności komunikacyjnych i umiejętności krytycznego myślenia dla udanej kariery w rachunkowości publicznej, przemysłu, rządu i not-for-profit.
Technology teams INFRA's contractor teams include highly qualified employees with the necessary technical knowledge and experience in applying widely understood trenchless technologies.
W brygadach wykonawczych INFRA SA zatrudnieni są wysokokwalifikowani pracownicy posiadający niezbędną wiedzę techniczną i wieloletnie doświadczenie w stosowaniu szeroko rozumianych technologii bezwykopowych.
Through the two specializations offered (Art and Programming) you will obtain the necessary technical knowledge in your work and acquire a global perspective in the production of digital products for entertainment.
Dzięki dwóm specjalizacjom (Art and Programming) uzyskasz niezbędną wiedzę techniczną w swojej pracy i uzyskasz globalną perspektywę w zakresie produkcji cyfrowych produktów rozrywkowych.
This means that Infradata has the necessary technical knowledge and practical experience to properly assess your business requirements and to design, implement, and manage Fudo solutions to suit your needs.
Oznacza to, że Infradata może pochwalić się niezbędną wiedzą techniczną i praktycznym doświadczeniem, aby prawidłowo ocenić Twoje wymagania biznesowe oraz tak zaprojektować i wdrożyć rozwiązania Fudo oraz tak nimi zarządzać, aby odpowiadały one Twoim potrzebom.
The risk management function of the investment firm referred to in Article 23(2) of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/565, shall draw up the validation report and, for that purpose, involve staff with the necessary technical knowledge.
Komórka ds. zarządzania ryzykiem firmy inwestycyjnej, o której mowa w art. 23 ust. 2 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2017/565, opracowuje sprawozdanie z walidacji i angażuje w tym celu personel posiadający niezbędną wiedzę techniczną.
Supports the Court of Auditors in its efforts to devote more resources to performance audits; recalls that the Court of Auditors should ensure that auditors assigned to performing specific audits possess the necessary technical knowledge and methodological skills
wspiera Trybunał Obrachunkowy w jego staraniach na rzecz przeznaczenia większych zasobów na kontrole wykonania zadań; przypomina, że Trybunał Obrachunkowy powinien dopilnować, by kontrolerzy wyznaczeni do przeprowadzenia konkretnych kontroli posiadali niezbędną wiedzę techniczną i umiejętności metodyczne
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
