We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Effective recruiting means understanding the needs of both the company and the candidates.
Efektywna rekrutacja oznacza zrozumienie potrzeb zarówno firmy, jak i kandydatów.
An effective unionist understands the needs of both workers and management.
Efektywny związkowiec rozumie potrzeby zarówno pracowników, jak i zarządu.
Effective brokering involves understanding the needs of both parties and finding common ground.
Skuteczne pośrednictwo polega na zrozumieniu potrzeb obu stron i znalezieniu wspólnej płaszczyzny.
He proposed a bridging solution to address the needs of both parties involved.
Zaproponował rozwiązanie pośredniczące, aby zaspokoić potrzeby obu zaangażowanych stron.
A successful syndicator understands the needs of both clients and audiences.
Skuteczny agregator kontentu rozumie potrzeby zarówno klientów, jak i odbiorców.
A successful theatrical agent understands the needs of both artists and producers.
Skuteczny menedżer artystyczny rozumie potrzeby zarówno artystów, jak i producentów.
The principles of mutuality guided their decisions, prioritizing the needs of both parties.
Zasady wzajemności kierowały ich decyzjami, priorytetyzując potrzeby obu stron.
We respond to the needs of both entrepreneurs and individuals.
Odpowiadamy zarówno na potrzeby przedsiębiorców, jak i osób fizycznych.
A skilled middlewoman understands the needs of both buyers and sellers.
Doświadczona pośredniczka handlowa rozumie potrzeby zarówno kupujących, jak i sprzedających.
The bipartite committee worked diligently to address the needs of both stakeholders.
Komisja dwustronna pracowała pilnie, aby zaspokoić potrzeby obu zainteresowanych stron.
Peri-urban planning must balance the needs of both city and countryside.
Planowanie obszarów podmiejskich musi uwzględniać potrzeby zarówno miasta, jak i wsi.
He took a mediate approach to balance the needs of both communities effectively.
Podjął pośrednie podejście, aby skutecznie zrównoważyć potrzeby obu społeczności.
In negotiations, they pragmatically adapted their strategies to meet the needs of both parties.
Podczas negocjacji elastycznie dostosowywali swoje strategie, kierując się pragmatyzmem, aby zaspokoić potrzeby obu stron.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.