Vertaling van "the network connection between" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyłączyłem połączenie między
połączenie sieciowe między
połączenia sieciowego między
By placing the recorders in the hall, the recording was independent of the network connection between the halls and the central control room.
Dzięki umieszczeniu rejestratorów w hali, nagrywanie było niezależne od połączenia sieciowego między salami i centralnym pomieszczeniem kontrolnym.
It can also start the process of automatically planning the network connection between the client's premises and the nearest access point of the network.
Może też uruchomić proces automatycznego zaplanowania przyłącza sieciowego między lokalem klienta a najbliższym punktem dostępowym sieci.
This means that the network connection between you and the website is secured; it is not a cause for alarm, quite the contrary.
Oznacza to, że połączenie sieciowe między Tobą a witryną jest zabezpieczone i nie ma powodów do niepokoju.
As long as you play Tibia from a "clean" computer, the network connection between client and server is completely safe.
Dopóki gracie na "czystym" komputerze, połączenie pomiędzy klientem i serwerem jest całkowicie bezpieczne.
The Music Center (SongPal) app can help you diagnose the network connection between compatible wireless speakers and your access point (usually your router).
Aplikacja Music Center (SongPal) może ułatwić zdiagnozowanie połączenia sieciowego między zgodnymi głośnikami bezprzewodowymi a punktem dostępu (zwykle jest nim router).
That's impossible. l disabled the network connection between the Jumper and Atlantis before we even came through the gate.
Niemożliwe. Wyłączyłem połączenie między skoczkiem i Atlantydą jeszcze zanim przelecieliśmy przez Wrota.
I disabled the network connection between the Jumper and Atlantis before we even came through the Gate.
Wyłączyłem połączenie między skoczkiem i Atlantydą jeszcze zanim przelecieliśmy przez Wrota.
I disabled the network connection between the Jumper and Atlantis before we even came through the Gate.
Wyłączyłem połączenie między skoczkiem i Atlantydą jeszcze zanim przelecieliśmy przez Wrota.
I disabled the network connection between the Jumper and Atlantis before we even came through the, so... Coincidence, then?
Niemożliwe. Wyłączyłem połączenie między skoczkiem i Atlantydą jeszcze zanim przelecieliśmy przez Wrota. A więc... Przypadek?
The network connection between your computer and the VPN server was interrupted.
Połączenie sieciowe między komputerem a serwerem VPN zostało przerwane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.