Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the offending
Vertaling van "the offending" in Pools
obrażające
Obrażający
Obrażająca
obraźliwy
problematyczny
które naruszyło przepisy
naruszającego postanowienia
naruszającego prawo
She edited the offending phrase from her speech before presenting it publicly.
Usunęła obrażające wyrażenie z przemówienia, zanim zaprezentowała je publicznie.
She noticed the offending behavior of her friend and decided to intervene.
Zauważyła obrażające zachowanie swojej przyjaciółki i postanowiła interweniować.
The board took action against the offending member to set an example.
Zarząd podjął działania przeciwko członkowi łamiącemu zasady, aby dać przykład.
After repeated disruptions, it was clear they would turf the offending student.
Po wielokrotnych zakłóceniach stało się jasne, że muszą wyrzucić nieposłusznego ucznia.
He faced consequences at work for the offending comments made during the meeting.
Poniósł konsekwencje w pracy za obraźliwe komentarze wygłoszone podczas spotkania.
Proving abuse of process can sometimes lead to sanctions against the offending party.
Udowodnienie nadużycia procedury może czasami prowadzić do sankcji przeciwko winnej stronie.
They addressed the offending policy, seeking to rectify the discontent it caused.
Zajęli się obrażającą polityką, starając się naprawić niezadowolenie, które wywołała.
After failed negotiations, the organization decided to take to court the offending party.
Po nieudanych negocjacjach organizacja postanowiła podać do sądu winną stronę.
Seeing the offending article made him apoplectic, and he stormed out.
Widok obraźliwego artykułu doprowadził go do szewskiej pasji i wyszedł, trzaskając drzwiami.
She leans forward to let me wipe the offending red mark.
Abberlaine pochyla się, by pozwolić mi zetrzeć gorszący czerwony ślad.
The punitive damages awarded in the lawsuit sent a strong message to the offending company.
Przyznane odszkodowania karne w procesie wysłały silną wiadomość do winnej firmy.
But there is no evidence that my client took the offending photo.
Ale nie ma dowodów, że mój klient zrobił to zdjęcie.
And notice how I casually carry my notes to hide the offending area.
Zwróć uwagę, jak noszę notatki, by przykryć te strefy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the offending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 53 ms.
