Vertaling van "the only noticeable difference" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedyną zauważalną różnicą
The only noticeable difference between our projection and the CBS one, which is what might have induced her misjudgement, is that we cover a longer time frame, 150 years instead of 65.
Jedyną zauważalną różnicą pomiędzy naszymi przewidywaniami a prognozami CBS (co mogło stać się przyczyną wyciągnięcia błędnych wniosków przez panią Pellegattę), jest to, że dokonaliśmy obliczeń dla dłuższego okresu 150 a nie 65 lat.
The only noticeable difference is changing Flat to Negative, which is characterised by better adherence.
Jedyną zauważalną różnicą jest to, iż tutaj zamieniono standardowy Flat na Negative, który charakteryzuje się lepszym dopasowaniem.
The only noticeable difference is that the text inside the password field says "Email Address Password" instead of "Password."
Jedyną zauważalną różnicą jest to, że tekst w polu hasła brzmi "Hasło adresu e-mail" zamiast "Hasło".
The only noticeable difference is Americans know they can do anything, when Europeans are sceptikal.
Jedyną zauważalną różnicą jest to, ze Amerykanie wiedzą, że mogą zrobić wszystko, podczas gdy Europejczycy są sceptyczni.
The discrepancy in the amount of crime of crime committed by men and women is not the only noticeable difference.
Rozbieżność w rozmiarze przestępczości kobiet i mężczyzn to nie jedyne zauważalne odmienności.
Both the introductory tasks and the programming problems are very similar in all three age groups - the only noticeable difference is the programming langage used.
Tym bardziej, że w materiałach trudno dopatrzyć się zróżnicowania poziomu trudności zadań; zarówno zadania wprowadzające, jak i problemy programistyczne są bardzo podobne we wszystkich trzech grupach wiekowych - różni się jedynie język programowania.
Immediately afterwards, SCP-270-1 proceeded as usual, the only noticeable difference being that the voice narrating SCP-270-1 was male.
Po tym natychmiast SCP-270-1 było kontynuowane zwyczajnie, jedyną różnicą będącą to, że głos narratora SCP-270-1 zmienił się na męski.
The only noticeable difference is the function of the console keys
Jedyna większa różnica występuje w funkcjach klawiszy konsoli
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.