We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedynym wiarygodnym źródłem
jedyne wiarygodne źródło
It also happens that information from the client is the only reliable source in the course of the ongoing disputes between the purchaser and the contractor.
Bywa również tak, że informacja od klienta jest jedynym wiarygodnym źródłem w trakcie toczącego się sporu pomiędzy zamawiającym a wykonawcą.
You accept that the only reliable source of price related information is the Quotes represented on the real/ live server; this service may be disrupted and as a result price related information may not reach the client.
WARUNKI PLATFORMY TRANSAKCYJNEJ Użytkownik zgadza się, że jedynym wiarygodnym źródłem informacji na temat cen są notowania prezentowane w czasie rzeczywistym/na żywo na serwerze.
The Client acknowledges that the only reliable source of Quotes Flow information is that of the real/live Server's Quotes Base.
Klient przyjmuje do wiadomości, że jedynym wiarygodnym źródłem informacji o Kwotowaniach jest Baza Kwotowań rzeczywistego Serwera.
The only reliable source of information was meetings in a trusted group.
Jedynym wiarygodnym źródłem wiadomości były spotkania w zaufanym gronie.
We checked all the online shops that we could find and found the only reliable source - the website of the manufacturer (we have provided the link below).
Sprawdziliśmy wszystkie sklepy internetowe, które mogliśmy znaleźć i znaleźliśmy jedyne wiarygodne źródło - stronę producenta (podaliśmy link poniżej).
What I am getting at is how come the FPS became the only reliable source of measuring the "power" of the replica, since the velocity of a BB is only a part of a larger puzzle?
Zmierzam do tego, że jakim cudem wyłącznie fpsy mogą być rzetelnym źródłem pomiaru "mocy" repliki, skoro prędkość kulki jest tylko elementem większej układanki?
The Client acknowledges that the only reliable source of Quotes Flow information is that of the real/live Server's Quotes Base.
Klient uznaje, że jedynym wiążącym źródłem informacji na temat przepływu cen jest baza wycen znajdująca się na serwerze dla transakcji rzeczywistych.
The only reliable source message about him as the Poznań bishop is the entry in the Cracow chapter of the capital, registering his death in 1196.
Jedynym pewnym przekazem źródłowym o nim jako o biskupie poznańskim jest zapis w Roczniku kapitulnym krakowskim rejestrujący jego zgon w 1196 roku.
The only reliable source of information about our Companies is the current and periodic reports published via ESPI system provided by Securities and Exchange Commission.
Jedynym pewnym źródłem informacji nt. naszych spółek są raporty bieżące i okresowe przekazywane do publicznej wiadomości poprzez Komisję Papierów Wartościowych i Giełd systemem ESPI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.