We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In these cases the operator does not have to pay for the use of such equipment.
W takich przypadkach operator nie musi pokrywać kosztów korzystania z takiego sprzętu.
Thanks to this, the operator does not need to focus their attention to manual shifting.
Dzięki temu operator nie musi koncentrować uwagi na manualnej zmianie biegów.
Cleanup and backfilling is easier since the operator does not have to adjust the blade height during travel.
Czyszczenie i zasypywanie wykopów jest łatwiejsze, ponieważ operator nie musi korygować wysokości lemiesza podczas jazdy.
In this way, the operator does not have to enter technological parameters for machining every time.
W ten sposób operator nie musi za każdym razem wprowadzać parametrów technologicznych do obróbki.
When the operator does not wear a protective mirror, please don't look straight for a long time
Gdy operator nie nosi lustra ochronnego, nie patrz przez długi czas prosto
Recipes are supported using standard actions and visualisation objects, which means that the operator does not have to learn new control methods or the complex database utilities interface.
Receptury są obsługiwane z użyciem standardowych akcji i obiektów wizualizacyjnych, co sprawia, że operator nie musi uczyć się nowych metod sterowania ani skomplikowanego interfejsu narzędzi bazodanowych.
Thus, the operator does not need to worry that he will damage the machine or the surroundings while working near the walls or in confined spaces.
W ten sposób operator nie musi się martwić, że uszkodzi maszynę lub otoczenie podczas pracy blisko ścian lub na ograniczonych przestrzeniach.
For cases that do require track changes of more than 15º, the operator does not need to consider those obstacles that have a lateral distance greater than
W przypadkach gdy zamierzony tor lotu wymaga zmian linii drogi większych niż 15º, operator nie musi brać pod uwagę przeszkód, których odległość boczna jest większa niż
For cases where the intended flight path requires track changes of more than 15º, the operator does not need to consider those obstacles that have a lateral distance greater than
W przypadkach gdy zamierzony tor lotu wymaga zmian linii drogi większych niż 15º, operator nie musi brać pod uwagę przeszkód, których odległość boczna jest większa niż
In the limited space, the operator does not need to consider whether there are obstacles on the construction site to hinder the rotation, so that the operator can concentrate on the bucket operation and the movement is more precise.
W ograniczonej przestrzeni operator nie musi zastanawiać się, czy na placu budowy znajdują się przeszkody utrudniające obrót, tak że operator może skoncentrować się na pracy łyżki, a ruch jest bardziej precyzyjny.
Thanks to this, the operator does not need to perform several operations as in conventional dumpers.
Dzięki temu operator nie musi wykonywać kilku operacji jak w konwencjonalnych wywrotkach.
For cases that do not require track changes of more than 15º, the operator does not need to consider those obstacles that have a lateral distance greater than
W przypadkach gdy zamierzony tor lotu nie wymaga zmian linii drogi większych niż 15º, operator nie musi brać pod uwagę przeszkód, których odległość boczna jest większa niż
For cases where the intended flight path does not require track changes of more than 15º, the operator does not need to consider those obstacles that have a lateral distance greater than
W przypadkach gdy zamierzony tor lotu nie wymaga zmian linii drogi większych niż 15º, operator nie musi brać pod uwagę przeszkód, których odległość boczna jest większa niż
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.