Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the original developers
Bedoelde u: original developer
Vertaling van "the original developers" in Pools
oryginalnych twórców
It means the original developers wanted the neighborhood to be elegant.
To znaczy, że założyciele chcieli, żeby okolica była elegancka.
An orphaned project usually indicates a lack of commitment from the original developers.
Porzucony projekt zwykle świadczy o braku zaangażowania ze strony pierwotnych twórców.
Crediting the original developers in the software was a mark of professionalism.
Wymienienie oryginalnych twórców w oprogramowaniu było oznaką profesjonalizmu.
You'll often find cases where a free program is being developed now by a group of people who include none of the original developers.
Często można natrafić na przypadki, gdy program jest obecnie rozwijany przez grupę ludzi, wśród których nie ma nikogo spośród jego pierwszych programistów.
The easiest path for amateurs is a referral business model: dealing with distribution and paying a portion of their loot to the original developers.
W przypadku początkujących najłatwiejszą drogą jest skorzystanie z modelu biznesowego: wzięcie na swoje barki odpowiedzialności za dystrybucję oraz zapłacenie części ze swojego łupu pierwotnym twórcom danego szkodliwego programu.
Getting to chat C&C with the original developers has been one of the highlights of my gamer journey, and I can't wait for all the incredible conversations to come.
Możliwość rozmowy z członkami pierwotnego zespołu była jednym z najjaśniejszych punktów mojej przygody z grami i nie mogę się już doczekać kolejnych niesamowitych dyskusji.
Why? It means the original developers wanted the neighborhood to be elegant.
To znaczy, że założyciele chcieli, żeby okolica była elegancka.
The latest edition of Exodus looks and functions brilliantly, even though the original developers have stopped updating the application.
Najnowsza edycja Exodus wygląda i działa znakomicie, mimo że pierwotni programiści przestali aktualizować aplikację.
VL-APT was the first, written originally by the Vector developers to serve the need for GUI package installation and management, while gslapt was written by the original developers of slapt-get for the same purpose.
Pierwszą z nich był VL-APT, napisany przez deweloperów Vectora w odpowiedzi na zapotrzebowanie użytkowników na wygodne GUI do instalacji i zarządzania pakietami. gslapt został stworzony w tym samym celu, ale przez autora menedżera slapt-get.
After 4 years of discussions, members of PPC managed to contact the original developers of Colobot and the source code on GPL license was released along with the permission to use the "Colobot" name by the PPC community.
Po 4 latach dyskusji, członkom PPC udało się skontaktować z oryginalnymi twórcami Colobota, dzięki czemu kod źródłowy gry został wydany na licencji GPL razem z przyzwoleniem na używanie nazwy "Colobot" przy projektach tworzonych przez społeczność PPC.
After the release of version 0.0.6.1 on 26 December 2000, the original developers left, and Richard "cyreve" Hughes took over the project.
Po wydaniu wersji 0.0.6.1 26 grudnia 2000 r. programiści opuścili projekt, który następnie został przejęty przez Richarda Hughesa (cyreve).
Graitec are the original developers of Advance Steel and even after the acquisition by Autodesk, we still remain at the forefront of training, customisation and implementation.
Graitec jest pierwotnym twórcą Advance Steel i nawet po przejęciu programu przez Autodesk, nadal przodujemy w szkoleniach, dostosowywaniu i wdrożeniach Advance Steel.
Petroglyph Games includes many of the original developers from Westwood Studios, and some of the most influential members of the original Command&Conquer development team from 1995.
Studio to zatrudnia wielu spośród pracowników Westwood Studios z dawnych lat, w tym istotnych członków pierwotnego zespołu producenckiego Command&Conquer z 1995 roku.
Synoniemen voor the original developers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 123 ms.
