We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a standard, the package includes logistics as well as training and consulting services.
Standardowo pakiet obejmuje usługi logistyczne oraz szkolno-doradcze.
Additionally, the package includes free telephone legal advisory and consultation on trading in carbon products.
Dodatkowo pakiet obejmuje bezpłatne telefoniczne porady prawne i konsultacje z zakresu obrotu wyrobami węglowymi.
For the first time, in addition to the recommendations, the package includes an assessment of last year's recommendations.
Oprócz zaleceń po raz pierwszy zawarto w pakiecie ocenę zaleceń zeszłorocznych.
The big advantage is that the package includes one spare arm with a battery that you can connect to glasses, while the other battery is charging.
Dużą zaletą jest to, że pakiet zawiera jeden zapasowy ramię z akumulatora, który można podłączyć do okularów, podczas gdy drugi akumulator jest ładowany.
The proposal of the package includes many regulations, which impose on the membership countries the duty to provide help to the customers, who cannot afford to pay the bill.
Ochrona odbiorców wrażliwych W propozycjach pakietu znajdują się przepisy, które nakładają na państwa członkowskie obowiązek świadczenia pomocy odbiorcom, których nie stać na opłacenie rachunku.
To do this, the package includes an extensive 45-liter dustbin made of durable synthetic matter.
W tym celu pakiet zawiera obszerny 45-litrowy kosz na śmieci wykonany z trwałej syntetycznej substancji.
Among others the package includes modules for geostatistics, image classification, projections, simulation of dynamic processes (hydrology, landscape development) and terrain analysis.
Między innymi, pakiet zawiera moduły geostatystyczne, do klasyfikacji obrazów, zmiany odwzorowań, symulacji dynamicznych procesów (hydrologicznych, kształtowania krajobrazu) i analiz terenu.
If the package includes the carriage of passengers, the organiser shall, in the cases referred to in the first and second subparagraphs, also provide repatriation of the traveller with equivalent transport without undue delay and at no extra cost to the traveller.
Jeżeli impreza turystyczna obejmuje przewóz pasażerów, organizator w przypadkach, o których mowa w akapitach pierwszym i drugim, zapewnia również powrót podróżnego do kraju równoważnym środkiem transportu bez zbędnej zwłoki i bez obciążania podróżnego dodatkowymi kosztami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.